Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
awak masih berjaga
maaf menganggu awak
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak masih demam?
do you have fever
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
awak masih marah saya
you're still mad at me again
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak masih sayangkan saya?
do you still love me same as i love you
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak masih mencari saya
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak masih belum tidur
makan
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membuatkan awak masih lagi berharap pada saya
there is still a long way to go in life
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malam ini adakah awak masih sibuk lagi
tonight are you still busy again
Last Update: 2017-02-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
berharap awak destinasi terakhir dalam hidup saya
always strong and resilient
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak masih belum bangun dari tidur lagi?
you still haven't woken up yet?
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak masih tak angkat panggilan telefon
why don't you pick up the call
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah awak masih berminat untuk membeli baju ini?
are you still interested in buying this shirt?
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selalu berharap awak adalah orang yang selalu ada bersama ssayaaya
you have a lot of money
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak masih di thailand yang mempunyai servis orang lain x kat kuatan
awak masih di thailand tame sy nak servis ada orang lain x kat kuatan
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh awak janji apapun terjadi awak masih dengan saya dan cinta saya
can you promise anything happens you are still with me and my love
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak berharap awak ucap bagun but saya berharap awak ada disisi dan tetap dihati
i do not expect you to say goodbye but i hope you are on your side and keep your heart
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya berfikir adakah awak masih menyayangi saya sepertimana saya menyayangi awak walaupun kita berdiam diri
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya berharap awak dalam keadaan sihat sejahtera diaamping keluarga tercinta.saya sini sihat walafiat.
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walaupun sekarang kita tidak bersama saya tak akan melupakan kenangan manis bersama walaupun sudah berpisah bersama awak dan sekarang masa untuk saya melupakan awak... saya masih sayang awak walaupun awak tidak suka saya lagi...saya berharap awak bahagia bersama dengan si dia yang menggantikan tempat saya... saya sayang awak..
even now we are not with me you will forget about the sweet memories together though already parted ways with crew and now its time for me to forget about you and. .. i still love you even if you don't like me again ... i hope you happy together with si he replacing me. .. i love you, ...
Last Update: 2016-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya manusia yang dah mati kemudian allah hidup kan kali kedua atas sesuatu urusan.. lebih baik saya bagi tau hal sebenar dari saya berdiam.. awak masih nak kawan dengan saya.. kalau awak tidak mahu saya tak paksa.. saya tak mahu kehilangan kali kedua orang yang saya sayang.. lebih baik saya bagi tahu sekarang..awak fikir lah sebaik baiknya..
i am a human being who has died and then allah lives a second time on a matter.. i better tell you the truth than i will stand still.. you still want to cloud with me.. if you don't want me not to force.. i don't want to lose the second time the person i love.. i better tell you now..
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: