Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maklumat tambahan
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
maklumat tambahan:
additional info:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
maklumat tambahan lagu
additional song information
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
maklumat tambahan imej.
additional image information.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
maklumat tambahan:% 1
additional information: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sebagai maklumat tambahan
in addition
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya berikan maklumat yang diminta
i provide the requested information
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiada maklumat tambahan dikumpulkan.
no additional information collected.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila berikan maklumat seperti di bawah
the principal will get back to you as soon as possible
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengandungi maklumat tambahan mengenai sarikata.
contains additional information about subtitles.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berikan maklumat mengenai peristiwa penting yang diselesaikannya.
your audience the influence and/or impact he/she had in lifecant events he/she completed.
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maklumat tambahan@ option: check additional information
additional information
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telah menunjukkan hasil yang positif dalam mencari maklumat tambahan.
there is restrictive definition of positive skeletal survey results for example finding of a fracture that was completely unsuspected.
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-v papar maklumat tambahan. (mungkin disediakan berbilang kali).
-v display extra information. (may be supplied multiple times).
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papar maklumat tambahan mengenai pakej. buat masa ini hanya nombor versi
show additional information about the packages. currently only the version number
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
individu berikut telah bersetuju untuk memberikan sebarang maklumat tambahan mengenai kelayakan dan pengalaman saya
the following person have agreed to provide any addtional information regarding my qualifications and experience
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
butiran: klik pada pautan ini untuk melihat maklumat tambahan mengenai instrumen ini
details: click on this link to view additional information regarding this instrument
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sebagai maklumat tambahan, apabila seseorang itu kerap berkunjung ke perpustakaan secara tidak langsung ia dapat membentuk sahsiah diri yang baik.
as an additional information, when a person visits the library regularly, it can form a good personality.
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di sini anda boleh kawal jika, apabila menggerakkan tetikus di atas fail, anda ingin melihat tetingkap popup kecil dengan maklumat tambahan tentang fail itu.
here you can control if, when moving the mouse over a file, you want to see a small popup window with additional information about that file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ralat ini sangat bergantung pada program kde. maklumat tambahan patut memberikan maklumat yang lebih daripada yang boleh didapatkan kepada seni bina input/ ouput kde.
this error is very much dependent on the kde program. the additional information should give you more information than is available to the kde input/ output architecture.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: