Results for berkerja siang dan malam translation from Malay to English

kami berlatih siang dan malam
my teacher also came to see us practice

pagi dan malam/'
morning and night/'

dan malam, apabila ia berlalu; -
and [by] the night when it passes,

dan malam apabila ia sunyi-sepi -
and [by] the night when it covers with darkness,

dan malam serta segala yang dihimpunkannya;
and [by] the night and what it envelops

dan malam apabila ia balik melenyapkan diri,
and by the night as it retreateth,

matahari bersinar di siang hari, bulan bersinar pada waktu malam, anda bersinar di dalam hati saya setiap hari dan malam
the sun shines in the day , the moon shines in the night , your shine in my heart every day and night

"engkaulah (wahai tuhan) yang memasukkan waktu malam ke dalam waktu siang, dan engkaulah yang memasukkan waktu siang ke dalam waktu malam.
thou causest the night to pass into the day, and thou causest the day to pass into the night.

(setelah puas menyeru mereka), nabi nuh berdoa dengan berkata: "wahai tuhanku, sesungguhnya aku telah menyeru kaumku siang dan malam (supaya mereka beriman);
'my lord' said he, 'night and day i have called my nation,

dan sebutlah (dengan lidah dan hati) akan nama tuhanmu (terus menerus siang dan malam), serta tumpukanlah (amal ibadatmu) kepadanya dengan sebulat-bulat tumpuan.
and remember the name of thy lord, and devote thyself unto him very devoutly.