Results for bermaaf maafan translation from Malay to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

Malay

bermaaf maafan

English

season's greetings

Last Update: 2017-08-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

salam bermaaf maafan

English

forgive each other

Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

bermaaf maafan dengan semua

English

visiting relatives and friends

Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

sesi bermaaf

English

bermaaf-maaf

Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

keluarga saya bekumpul untuk bermaaf maafan

English

to forgive each other on the feast day

Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

dan perbuatan kamu bermaaf-maafan (halal menghalalkan) itu lebih hampir kepada taqwa.

English

and if the man pays the whole, it is nearer to piety.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

dan perbuatan kamu bermaaf-maafan (halal menghalalkan) itu lebih hampir kepada taqwa. dan janganlah pula kamu lupa berbuat baik dan berbudi sesama sendiri.

English

and to forgo is nearer to godwariness; so do not forget graciousness among yourselves.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

dan jika kamu ceraikan mereka sebelum kamu sentuh (bercampur) dengan mereka, padahal kamu sudah menetapkan kadar maskahwin untuk mereka, maka mereka berhak mendapat separuh dari maskahwin yang telah kamu tetapkan itu, kecuali jika mereka memaafkannya tidak menuntutnya); atau (pihak) yang memegang ikatan nikah itu memaafkannya (memberikan maskahwin itu dengan sepenuhnya). dan perbuatan kamu bermaaf-maafan (halal menghalalkan) itu lebih hampir kepada taqwa.

English

and if ye divorce them before consummation, but after the fixation of a dower for them, then the half of the dower (is due to them), unless they remit it or (the man's half) is remitted by him in whose hands is the marriage tie; and the remission (of the man's half) is the nearest to righteousness.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,776,867,481 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK