Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laman sesawang gnu sed: . bantuan am penggunaan perisian gnu: .
gnu sed home page: . general help using gnu software: .
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
membincangkan tiga (3) isu keselamatan terkini yang sering berlaku dalam penggunaan perbankan dalam talian
discuss the three (3) latest security issues that often occur in the use of online banking
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
inisiatif untuk menghasilkan pekerja yang berpengetahuan dalam mengendalikan kenderaan atau mesin seperti hilux, forklift dan traktor.
an initiative to produce knowledgeable employees in handling vehicles or machinery such as hilux, forklifts and tractors.
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
windows server 2019 dibina di atas asas yang kukuh windows server 2016 – yang terus melihat momentum yang besar dalam penggunaan pelanggan
windows server 2019 is built on the strong foundation of windows server 2016 – which continues to see great momentum in customer adoption
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia dapat dibuktikan dengan peningkatan dalam penggunaan kenderaan persendirian sebanyak 6% setahun iaitu dari 20.2 juta pada tahun 2010 kepada 30 juta pada tahun 2018
this is exacerbated by a handful of citizens who do not want to change their ways from using private vehicles to public transport
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pendidikan di malaysia hendaklah tidak terlalu berorientasikan peperiksaan menyebabkan guru tertekan untuk menghabiskan sukatan pelajaran dengan segera dan masalah ini akan rnenghadkan penggunaan perisian di dalam kelas.
to develop the software content that has been supplied by the ministry of education malaysia so that the weaknesses and weaknesses in the software content can be improved so that it can truly meet the needs of teachers and students during p
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tambahan lagi, islam tidak menolak dan tidak melarang penggunaan teknologi selagimana teknologi yang digunapakai dapat memberi manfaat dan tidak mendatangkan mudarat kepada manusia. oleh itu, dalam penggunaan teknologi autentikasi halal, teknologi yang diperlukan dalam mengesan kehalalan sesuatu produk makanan hendaklah:
furthermore, islam does not reject and does not prohibit the use of technology as long as the technology applied can benefit and do no harm to humans. therefore, in the use of halal authentication technology, the technology required in detecting the lawfulness of a food product shall be:
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengalaman kerja adalah menguruskan dan mengajar tentang ilmu kemahiran dengan menggunakan teknologi yang sama digunakan dalam industri pembuatan. institusi memainkan peranan penting menyediakan kemudahan pembelajaran seperti smart classroom, penggunaan perisian teknologi v9 cad (penghasilan pattern digital) dan v3 (penghasilan rekaan) sepenuhnya.
work experience is managing and teaching about knowledge and skills by using the same technology used in the manufacturing industry. institutions play an important role in providing learning facilities such as smart classrooms, the use of v9 cad technology software and full v3.
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam malaysia malaysian communications and multimedia commission (mcmc) adalah salah satu badan penguatkuasaan yang bertanggungjawab untuk menyelia di dalam penggunaan internet. badan ini juga bertindak menyiasat dan mendakwa pesalah pesalah di dalam cyber crime. akta yang di gunakan adalah malaysian communications and multimedia commission act 1998.
the malaysian malaysian communications and multimedia commission (mcmc) is one of the enforcement bodies responsible for overseeing the use of the internet. the body is also investigating and prosecuting criminals in cyber crime. the act used is the malaysian communications and multimedia commission act 1998.
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
motivasi melibatkan daya biologi, emosi, sosial, dan kognitif yang mengaktifkan tingkah laku. dalam penggunaan harian, istilah "motivasi" biasanya digunakan untuk menerangkan mengapa seseorang melakukan sesuatu. ia adalah penggerak di sebalik tingkah laku manusia.
motivation involves the biological, emotional, social, and cognitive forces that activate behavior. in everyday use, the term “motivation” is usually used to describe why someone does something. it is the driving force behind human behavior.
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hasil daripada kajian yang telah dibuat sebelum ini, terdapat bebebrapa kelemahan dalam penggunaan siling asbestos. siling asbestos mempunyai habuk yang halus yang sentiasa gugur dan berterbangan di udara serta sangat mudah untuk memasuki tubuh setiap kali menarik nafas terutama sekali waktu ketika sedang tidur. habuk dari asbestos ini akan mengakibatkan kanser (mesothelioma) dan alahan kulit serta batuk.
as a result of previous studies, there are some drawbacks in the use of asbestos ceilings. asbestos ceilings have fine dust that constantly drops and scatters in the air and is very easy to enter the body whenever breathing especially during sleep. dust from these asbestos can lead to cancer (mesothelioma) and skin allergies and cough.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.