Results for bertepuk translation from Malay to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Malay

English

Info

Malay

bertepuk

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

Malay

bertepuk-tampar

English

in fast way / have not calm down

Last Update: 2014-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

bertepuk sebelah tangan

English

actions speak louder than words

Last Update: 2018-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

cinta bertepuk sebelah tangan

English

one-sided love

Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

bertepuk sebelah tangan tidak berbunyi

English

one-sided clapping does not sound

Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

peribahasa bertepuk sebelah tangan tidak berbunyi

English

the adverb clapping one hand does not sound

Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

cinta saya ibarat cinta bertepuk sebelah tangan

English

love is like love clapping one hand

Last Update: 2018-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

dan tiadalah sembahyang mereka di sisi baitullah itu melainkan bersiul-siul dan bertepuk tangan.

English

and naught was their prayer at the house but whistling and hand-clapping.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

terima capai menyesuaikan diri kagumi setuju izinkan saya mengumumkan berlaku menghargai menyetujui adalah mengatur tiba meminta hadir menghindari anugerah mandi menjadi mula percaya meminjam bernafas membina membakar membeli membawa membawa tangkapan meraikan perubahan check in check out memilih bertepuk tangan mengumpul datang berkomunikasi membandingkan bersaing mengeluh memusatkan perhatian menyimpulkan kesimpulan sahkan pertimbangkan untuk teruskan kiraan cook crawl kritikan cross cry cut cycle memutuskan penurunan huraikan de

English

accept achieve adapt admire agree allow am announce apply appreciate approve are arrange arrive ask attend avoid award bathe become begin believe borrow break breathe build burn buy call carry catch celebrate change check check in check out choose clap climb collect come communicate compare compete complain concentrate concern conclude confirm consider continue cook count crawl criticize cross cry cut cycle decide decrease describe de

Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

dan tiadalah sembahyang mereka di sisi baitullah itu melainkan bersiul-siul dan bertepuk tangan. oleh itu rasalah kamu (wahai orang kafir) akan azab seksa dengan sebab kekufuran kamu.

English

and their prayer at the house is nothing but a whistling and a clapping of hands -- therefore taste you now the chastisement for your unbelief!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

melakukan pergerakan dan melakonkan aksi antara hujah yang pernah disebut oleh emile jaques dalcroze mengenai pergerakan adalah “pergerakan merupakan salah satu cara untuk mengungkap perasaan melalui muzik”. beliau juga memerhatikan bahawa walaupun kadang kala kanak kanak tidak boleh bertepuk dan menyanyi mengikut rentak, namun mereka boleh berjalan atau berlari mengikut rentak.

English

doing movement and acting out among the arguments once mentioned by emile jaques dalcroze about movement is "movement is one of the ways to express feelings through music". he also observed that although sometimes children cannot clap and sing to the beat, they can walk or run to the beat.

Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,762,316,083 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK