From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ralat api : anda mesti berikan betul atau salah
api error: you need to provide true or false.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kunyah atau salah kunyah
munch or mismunch
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
samada "benar" atau "salah"
either "true" or "false"
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jangan nyatakan apa-apa, atau salah satu: %s
specify nothing, or one of: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kod prinsip dan nilai moral yang mengawal tingkah laku seseorang atau kumpulan berkenaan dengan apa yang betul atau salah
the code of moral principles and values that govern the behaviors of a person or group with respect to what is right or wrong
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peraturan formal tingkah laku yang betul atau sopan dalam masyarakat
the formal rules of correct or polite behaviour in society
Last Update: 2017-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lihat perkataan yang disokong dalam teks dan pilih makna yang betul atau b.
look at the highligted words in the texts and choose the correct meaning or b.
Last Update: 2025-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sambungan rangkaian mungkin tidak dikonfigur dengan betul, atau antara muka rangkaian mungkin tidak diaktifkan.
the network connection may be incorrectly configured, or the network interface may not be enabled.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda tidak diizinkan untuk mengakses peranti pencampur alsa. sahkan sama ada semua peranti alsa dicipta dengan betul atau tidak.
you do not have permission to access the alsa mixer device. please verify if all alsa devices are properly created.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami tidak dapat membuka buku alamat ini. ini bermakna sama ada anda telah memasukkan uri yang tidak betul, atau pelayan tidak dapat dijangkau.
this address book cannot be opened. this either means that an incorrect uri was entered, or the server is unreachable.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riba ialah suatu akad atau transaksi ats barang yang ketika akad berlangsung tidak diketahui kesamaannya menurut syariat atau dengan menunda penyerahan kedua barang yang menjadi objek akad atau salah satunya
riba is a contract or transaction of goods whose similarity at the time of the contract is not known according to the shari'ah or by delaying the delivery of the two goods which are the object of the contract or one of them
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda boleh menggantikan rentetan tertentu dalam teks dengan makro templat. jika ada data di bawah yang tidak betul atau hilang, edit data dalam maklumat e- mel kde.
you can replace certain strings in the text with template macros. if any of the data below is incorrect or missing, edit the data in the personal kaddressbook entry.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika anda seorang pengurus sebuah syarikat, bagaimanakah anda hendak memupuk motivasi dalam syarikat anda tanpa menimbulkan sebarang masalah atau salah faham di kalangan pekerja. sila berikan strategi dan pelaksanaan terperinci mengenai perkara tersebut.
if you are a manager of a company, how are you going to instil motivation in your company without creating any problems or misunderstandings amongst employees. please provide a detailed strategy and implementation on the matter.
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika opsyen ini diaktifkan, aplikasi akan sentiasa memaparkan senarai kekunci umum untuk anda pilih mana satu yang akan digunakan untuk penyulitan. jika ditutup, aplikasi hanya memaparkan dialog tersebut jika ia tidak dapat mencari kekunci yang betul atau jika ada sebilangan yang boleh digunakan.
when this option is enabled, the application will always show you a list of public keys from which you can choose the one it will use for encryption. if it is off, the application will only show the dialog if it cannot find the right key or if there are several which could be used.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemunculan internet pada era kini menjadikan alat berkomunikasi yang paling cepat dan mudah. internet juga menjadikan medium untuk menimba ilmu dan mencari maklumat. hal ini kerana, tiada siapa yang dapat mengawal dunia internet ini atau dunia tanpa had kerana bermacam macam maklumat benar atau salah yang mampu mempengaruhi idealogi seseorang.
the advent of the internet in today’s era makes it the fastest and easiest communication tool. the internet has also become a medium for gaining knowledge and finding information. this is because, no one can control this internet world or the unlimited world because of the various kinds of true or false information that can influence one's ideology.
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
begini lah, apa yang pasal di tempat kerja lama saya tu, saya tidak mahu tahu sudah. tapi kalau kamu dengar saya ada tercakap tentang orang, baik ataupun buruk, betul atau pun tidak saya minta maaf. dan tolong jangan text saya pasal cerita gosip.
begini lah, apa apa yang pasal di tempat kerja lama saya tu, saya tidak mahu tahu sudah. tapi kalau kamu dengar saya ada tercakap tentang orang, baik ataupun buruk, betul atau pun tidak saya minta maaf. dan tolong jangan text saya pasal cerita gossip.
Last Update: 2024-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
islam adalah agama yang mementingkan keadilan dan disebabkan itu amalan rasuah sangat ditegah dalam kalangan muslim. istilah fasad’ atau rasuah banyak digunapakai dalam ayat al-quran, dianggarkan sebanyak 50 kali dan muncul di dalam 22 surah. misalnya, dalam surah al baqarah,2:11 . penekanan dalam aspek rasuah dapat dilihat apabila terdapat banyak penggunaan istilah fasad’ atau salah’ (kata antonim untuk fasad’) dalam ayat al-quran. hal ini menunjukkan bahawa islam sangat mementingkan integriti, kejujuran dan mengharamkan semua jenis rasuah yang termasuk bribery, embezzlement, fraud, extortion, favouritism and nepostism serta segala perkara yang membawa kerosakan (fethi b jomaa ahmed, 2008).
islam is a religion that values justice and because of that the practice of corruption is strictly forbidden among muslims. the term fasad 'or corruption is widely used in the verses of the quran, estimated at 50 times and appears in 22 chapters. one of them is in surah al baqarah, 2:11. the emphasis in the aspect of corruption can be seen when there is a lot of use of the term fasad 'or salah' (antonym for fasad ') in the verses of the quran. this shows that islam is very meme
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: