Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya dan anis berlari di padang
yesterday i quoted the tv
Last Update: 2019-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya dan ayah sedang memancing ikan di kolam
my father and i were fishing in the pool
Last Update: 2018-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya dan adik pun naik ke darat dan mahu makan bersama ibu dan ayah.
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
selepas beberape minit saya dan ayah saya tunggu tiba tiba ada benda yang berat dan besar telah memakan umpan kami saya cuba untuk menerarik bersama ayah saya tapi tali joran telas terputus
after a few minutes my dad and i wait suddenly something heavy and large we have eaten feed i'm trying to menerarik with my father, but the rope snapped rod telas
Last Update: 2017-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya akan serah diri kepada polis. oleh itu saya akan menerima hukuman yang setimpal atas perbuatan saya dan ayah boleh tinggal dengan aman tanpa perlu melarikan diri dengan polis lagi.
i will hand myself over to the police. therefore i will receive a proper punishment for my actions and you can stay in peace without having to flee with the police again.
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak lupa juga , kenangan saya dan ibu sewaktu saya kecil , waktu itu saya terjatuh semasa berlari lari di taman . justeru itu , ibu berlari lari anak ingin menangkap saya dari terjatuh .ibu memujuk saya dan mengusap kepala saya yang sedang menangis ketika itu . semasa itu , saya dapat merasakan kasih sayang seorang ibu terhadap anaknya .
also remember, my memories and mom when i was a kid, then i fell down while running in the park. therefore, the mother ran off to try to catch me from falling. she persuaded me and rubbed my head who was crying then. during that time, i could feel the mother's love for her son.
Last Update: 2018-01-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
begitu juga saya menggabungkan nama saya dan ayah iaitu atiqah mazri kerana ini juga boleh mengingatka kenangan saya bersama ayah yang sangat menggemari jam tangan dengan mengumpul koleksi jam tangan. oleh itu, saya membuat keputusan untuk mencipta reka bentuk jam tangan sendiri dengan material yang bersesuaian.
the same goes for me, i combined my name and my father's, atiqah mazari, because this also can remind me of my memories with him who is very fond of watches by collecting a collection of watches. so i decided to create my watch brand design with the appropriate material.
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: