Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya rase bahagia bila awak senyum
i am happy to see you
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kenapa awak senyum
why are you crying?
Last Update: 2019-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muka awak nampak marah
your face looks mature
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak nampak cantik hari ini
you look good today
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bolehkah awak nampak perubahaan?
do you see the difference?
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila awak diam saya mula.merindui awak
bila awak diam saya mula merindui awak
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila awak diam
when i am silent, you are silent.
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang awak nampak pelik dengan saya
i look weird.
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila awak nak mati
kepala otak kau
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila awak cuti kerja
tomorrow i am off work
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila awak akan menikah?
when you want to
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ray: ingat bila awak nampak hantu yang menakutkan, kena hubungi kami ghostbusters.
ray: remember when you see a ghost scary, wrong call us ghostbusters.
Last Update: 2016-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila awak akan ambil cuti?
bila awak boleh cuti
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila awak mahu balik ke thailand
when do you want to go back to thailand
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila awak balik ke bangkok
when you come back from bangkok
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadi bila awak akan balik ke malaysia
so when to return to malaysia
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah perasaan anda jika saya......awak nampak saya berjalan dengan perempuan lain
what do you feel if i ...... you see me walking with another woman
Last Update: 2018-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila awak nak bankinkan duit dekat saya?
how do i want to get close to you?
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila awak perlukan saya , saya ada . tapi bila saya perlukan awak , kenapa awak tiada ?
if you need me, i'm there. but when i need you, why are you not?
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya suka awak tapi awak tak pernah perasan dan saya menjadi sedih bila awak memperlakukan sebegitu
i love you but you've never noticed and i'm saddened when you do that
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: