Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bila kau lambat datang ke kelas
why are you late for class
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila kau rehat
what time do you rest
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila kau menghindari aku
when you're avoiding me
Last Update: 2018-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bangkit bila kau jatuh
you woke up from a long sleep
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila kau bosan kau buat apa???
lupakan aku
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tak mau kau melupakan aku, tulis bila kau ada masa!
i want to get to know you better.
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila kau selfie,kau kena pakai tudung.rambut tu aurat
if you are a selfie, you gotta wear tu genitalia tudung.rambut
Last Update: 2016-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tak payah nak cakap orang bodo sebab kau lagi teruk bila kau cakap macam tu
loghat negeri perak menterjemahkan bahasa melayu
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
satu hari nanti bila kau bertemu dengan seorang kekasih baru mu janganlah sekali sakiti hatinya seperti diriku... kini tiada lagi tinggal kenangan saat bersama mu akan ku rindui air mataku terus mengalir aku menangis
one day when you meet a new lover you do not ever hurt her like myself ... there is no longer a distant memory now with you will be dearly missed by my tears flowed i cried
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanya kau yang aku cintai selamani. aku rindu bila kau peluk aku. sekarang kita berjauhan sudah. aku menangis bila aku mengingatkan kau disana. tak dapat aku katakan. air mata jatuh berlindang. mungkin ini takdir kita. mungkin tuhan mengujikan percintaan kita. aku berpegang teguh dengan perjanjian kita sebelum aku pulang ke malaysia. harap kau menanti kedatangan aku. moga kita bertemu kembali.
only you are i love to harmonize. i miss when you hug me. now we're far apart. i cry when i remind you there. i can not say it. tears fall apart. maybe this is our destiny. maybe god examined our romance. i hold fast to our agreement before i go back to malaysia. hope you are waiting for me. let's meet again.
Last Update: 2018-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: