Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bila kita
bila kita
Last Update: 2013-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila kita boleh jumpa
when can we meet
Last Update: 2018-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka bertanya ,bila kita nak pergi bercuti?
they ask, when do we want to go on vacation?
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dekat mana kita nak jumpa
nak jumpa macam mana
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sampai bila kita akan bersama ?
force can't say you want to be apart
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan semua benda yang kita nak kita akan dapat
not all the things we want we will get
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bila kita derma duit rumah kebajikan anak anak yatim senyuman sekecil memuaskan hati
when we donate money to the welfare home of orphans, a small smile is satisfying
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita nak cari kawan ini memang ramai weyy, tapi nak jumpa kawan ada time susah senang itu payah
we want to find a friend who is a lot of people, but to meet a friend there is a hard time|
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/b ; eh yela , macam mana ini? kita nak pergi kedai itu balik semula ke ?
c/b; eh yela, how is this? do we want to go back to the store?
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat malam kita nak cerita pasai covid 19 masa la ni kita kena kurangkan keluar rumah kita boleh meluangkan masa untuk keluarga dan anda semuahati hati dengan covid 19 jika perlu keluar seorang sahaja dan yang paling peting jangan keluar rumah kita mesti lah patuhi perintah pergerakkan saya harap semua selamatkita perlu doa dekat allah dan kita doan benda yang baik untuk rakyat malaysia saya harap anda semmua keadan yang baik walaupun sedang melalui badai yang menyakitkan dan dapat m
selamat malam kita nak cerita pasai covid 19 masa la ni kita kena kurangkan keluar rumah kita boleh meluangkan masa untuk keluarga dan anda semuahati hati dengan covid 19 jika perlu keluar seorang sahaja dan yang paling peting jangan keluar rumah kita harus lah patuhi perintah kawalan pergerakkan saya harap semua selamatkita perlu doa dekat allah dan kita doan benda yang baik untuk rakyat malaysia saya harap anda semmua keadan yang baik meskipun sedang melalui badai yang menyakitkan dan bisa m
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
andai kata satu hari nanti jodoh kita tak panjang.. jaga diri baik baik tau.. terima kasih dah sanggup susah senang dengan aku.. hati manusia ni kita tak boleh ubah melainkan diri sendiri yang ubah aku dah cuba sehabih baik untuk jadi yg terbaik.. nak mengubah hidup seseorang ni bukan mudah.. aku penat juga kadang ii tapi disebabkan sayang aku sanggup tahan rasa sakit tu , orang tak boleh nak fikir apa yang kita nak apa yang kita rasa kalau orang dapat rasa semua tu pasti hidup ni bahagia kan.
andai kata satu hari nanti jodoh kita tak panjang.. jaga diri baik baik tau.. terima kasih dah sanggup susah senang dengan aku.. hati manusia ni kita tak boleh ubah melainkan diri sendiri yang ubah aku dah cuba sehabih baik untuk jadi yg terbaik.. nak mengubah hidup seseorang ni bukan mudah.. aku penat juga kadang ii tapi disebabkan sayang aku sanggup tahan rasa sakit tu , orang tak boleh nak fikir apa yang kita nak apa yang kita rasa kalau orang dapat rasa semua tu pasti hidup ni bahagia kan.. nasib aku tak sebaik nasib orang lain , orang lain saling sayang tapi aku entah lahh. sakit sebenarnya pendam perasaan sorang ii tapi dah memang nasib aku kan.. dapat suami yang pentingkan kawan dan game.. tapi takpalah cakap panjang ii pon tak guna bukan ada perubahan pon mungkin tunggu aku hilang dari hidup dia baru akan sedar apa yang dia tengah lakukan sekarang ni sangat ii mengecewakan aku
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: