Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bila saya dapat bungkusan saya
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila saya boleh dapat item tu
when i can get that stuff
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila saya call awak
when can i call you can
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila saya rasa rindu kepada awak saya tengok laut
harap jantung hilmi sehat
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila saya nak jumpa awak,saya sendiri akan cari awak
i swear
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila saya berada di luar
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila saya boleh jumpa awak
when i can see youxxxx you babydoll
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila saya boleh keluar makan
when i can go out to eat
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila saya perlukan awak,awak dimana
bila saya perlukan awak, awak dimana?
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila saya anggap mereka sebagai adik
i consider you my brother
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rasa tak berguna bila saya tak bekerja
i feel useless when it doesn't work
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila saya boleh ambil syampu daripada awak
when can i get a shampoo from you
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya akan kembali ke sekolah bila saya sudah sehat
referring to the above,i nur dhia irdina would like to inform you that no
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buka keyring ini secara automatik bila saya mendaftar masuk
automatically unlock this keyring whenever i'm logged in
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sangar sukar untuk saya , bila saya menanggung rindu terhadap awak
hard for me , when i bear the longing for you
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila saya membuat sesuatu keputusan yang rasional dengan mengambil kira kepentingan orang disekeliling
when i make a rational decision taking into account the interests of the people
Last Update: 2019-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuma di sini sahaja saya mampu jadikan tempat untuk meluahkan perasaan bila saya merindui semua tentang awak .
only here can i make a place to express my feelings
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak tahu bila saya berdiri dengan anda, dan saya tidak tahu apa yang saya maksudkan kepada anda, yang saya tahu adalah setiap kali saya memikirkan anda, anda semua yang ingin saya lakukan adalah bersama anda
i dont know where i stand with you,and i dont know what i mean to you,all i know is every time i think of you,you all i wanna do is be with you
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
furthermore, saya berpeluang untuk cuba dalam bidang design iaitu saya cuba mereka design flyers untuk program. bila saya membuat praktikal disini, saya banyak menceburi pelbagai bidang ada yang bukan kos saya.
furthermore, i had the opportunity to try out the design field where i tried to design flyers for the program. when i made it practical here, i got involved in many areas where there was no cost to me.
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pertama sekali,bila saya tonton video itu saya rasa teruja dan lebih bersemangat kerana saya ialah salah seorang yang agak lemah .selain itu,apabila saya menonton video itu,terdapat beberapat perkataan yang saya tidak faham
first of all, when i watch the video i feel excited and more enthusiastic because i am one of the weakest. also, when i watch the video, there are some words that i do not understand
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: