Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tidak boleh salin fail ke atas direktori
can't copy file over directory
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
anda tak boleh salin fail ke atas dirinya.
you cannot copy a file over itself.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ke atas
up
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
alih ke atas
move up
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
anda tidak boleh salin fail ke atas dirinya sendiri.
you cannot copy a file over itself.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
bawah ke atas
bottom to top
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
bungkus ke atas.
wrapping to top.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dari bawah ke atas
from bottom to top
Last Update: 2016-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cair ke atas, kanan
melt up, right
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naikkan laluan ke atas
raise path to _top
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bawah - menghadap ke atas
lower - face up
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s (ke atas %s)
%s (on %s)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abang membina istana pasir dan makan ais krim
my brother built a sand castle
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semasa saya hendak membeli ais krim, saya ternampak singa yang sedang tertidur
semasa saya hendak membeli ais krim, saya ternampak singa yang sedang tertidur
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selepas itu, dia membeli ais krim deliciuos di stall. ibunya berhenti.
after that,her buy deliciuos ice cream at stall.her mother stopped.
Last Update: 2018-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini ialah marshmello coklat, buah coklat dan roti ais krim. nama makanan ini ialah happy desert ia mengandugi vitamin dan sedikit kolestro terima kasih
this is marshmello chocolate, fruit and brown bread ice cream. the name of this food is a happy desert it contains vitamin and little kolestro thanks
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: