Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boleh saya tahu berapa umur awak?
may i know how old are you?
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh saya tahu berapa harga ini
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh saya tahu berapa umur awak awak sekarang
may i know how old you are
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh saya tahu berapa umur anak perempuan kawan anda
can i know how old your friend's daughter is
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masa jumpa boleh tahu
one day can know
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud saya boleh tahu apa itu
maksud may i know why
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di sana baru kau tahu berapa sakitnya hati severing
ignored
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita boleh tahu keadaan semasa di setiap tempat pelancongan
we can know the current situation in each tourist spot
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rindunya kat dia hanya allah saja yang tahu berapa banyak aku rindu dia r
rindunya kat dia hanya allah saja yang tahu berapa banyaknya aku rindu dia r
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak telah banyak bersabar dengan saya. saya tidak tahu berapa banyak saya telah lukakan hati awak
you have been very patient with me
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak tahu tahu siapa yang masuk melalui acces card tempat saya kerja...biasa boleh tahu dlm cmputer..biasa ada isyarat jika sesiapa buka pintu
i do not know know who is coming through my place card acces ... ordinary working in cmputer..biasa can know if there is any open door signal
Last Update: 2016-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kedua dua strength asiatechub sdn bhd menggunakan 2 jenis pestel iaitu technological dan economic. kita semua tahu berapa cepat perubahan lanskap teknologi dan bagaimana kesan ini cara kami memasarkan produk kami.
both strengths asiatechub sdn bhd use 2 types of pesticides, namely technological and economic. we all know how fast the technology landscape changes and how this impacts the way we market our products.
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika benar, gtkprogress berada dalam mod aktiviti, bermaksud ia mengisyaratkan sesuatu berlaku, tetapi tidak tahu berapa banyak aktiviti selesai. ia digunakan bila anda melakukan sesuaty yang anda tidak tahu berapa lama masa diambil
if true, the gtkprogress is in activity mode, meaning that it signals something is happening, but not how much of the activity is finished. this is used when you're doing something but don't know how long it will take.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika benar, gtkprogress didalam mod aktiviti, bermaksud ia memberi isyarat ada sesuatu yang berlaku, tetapi bukan berapakah aktiviti diselesaikan. ini digunakan bila anda melakukan sesuatu tetapi tidak tahu berapa lama ia mengambil masa.
if true, the gtkprogress is in activity mode, meaning that it signals something is happening, but not how much of the activity is finished. this is used when you're doing something but don't know how long it will take.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beberapa hari lepas saya sudah hantar permintaan yang seperti anda minta. boleh saya tahu ada apa apa kemaskini terbaru? boleh saya tahu berapa lama yang perlu saya tunggu? sebab isu sudah lama dah sudah melebihi dari 2 bulan. kami sudah tanya banyak tempat. youtube memang tak boleh tolong untuk release claim. umpg pun sama juga tidak boleh release claim. anda pulak kata, "we can embed the composition piece into the sound recording piece and it can resolve the issue that blocked monetization".
a few days ago i sent a request that was like you asked for. can i tell what the latest update is? can i know how long i should wait? because the issue has been over 2 months. we've asked a lot of places. youtube really can't help with the release claim. even umpg can't release a claim. you said, "we can embed the composition piece into the sound recording piece and it can resolve the issue that blocked monetization".
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting