Results for boros translation from Malay to English

boros
boros

sikap boros
extravagant attitude

tidak akan boros berbelanja
wasteful shopping

pomonsoi boros suai mantad boros tiningusan
pomonsoi boros suai mantad boros tiningusan

kerja sampai separuh mati,ada duit boros,tiada duit gila itulah saya
it's not easy. but i'm still strong for a smile

apa yang boleh saya simpulkan daripada ayat tersebut ialah jika kita berbelanja dengan menggunakan wang tunai akan menyebabkan kita lebih boros sehingga terlebih daripada bajet
what i can conclude from that sentence is that if we spend using cash it will cause us to be more extravagant so much more than the budget

perkara yang harus aku titik beratkan untuk masa depan keluargaku adalah pengurusan ekonomi keluarga iaitu hal keuangan. aku harus bijak mengatur cara penimpanan duit agar tidak boros dalam perbelanjaan demi kecukupan keluarga.
the thing that i have to focus on for the future of my family is the economic management of the family, which is financial matters. i have to be wise to arrange how to save money so that it is not wasteful in spending for the sake of the adequacy of the family.

sesungguhnya orang-orang yang boros itu adalah saudara-saudara syaitan, sedang syaitan itu pula adalah makhluk yang sangat kufur kepada tuhannya.
do not be a wasteful spender. squanderers are the brothers of satan. satan was faithless to his lord.

dan berikanlah kepada kerabatmu, dan orang miskin serta orang musafir akan haknya masing-masing; dan janganlah engkau membelanjakan hartamu dengan boros yang melampau.
(iii) give to the near of kin his due, and also to the needy and the wayfarer. (iv) do not squander your wealth wastefully,

tambahan pula, cara ini juga dapat dijadikan contoh teladan kepada anak-anak ataupun orang di sekelilingnya. ini bermaksud, sesebuah keluarga yang mengambil berat tentang cara terbaik penyimpanan wang akan disambung generasi seterusnya yang melibatkan anak, cucu dan cicit yang akam turut serta mencontohinya. sebagai contoh, anak-anak yang baru mula persekolahan diajar untuk sentiasa tidak terlalu boros dalam perbelanjaan untuk hiburan.
everyone needs to be aware that the need for money during an emergency also makes saving that money very important. humans cannot anticipate a time when they will have to spend a lot of money to cover the cost of spending on something that can come unexpectedly. for example, that happened last year. malaysia experienced severe floods that caused many losses and damaged electronic goods that can no longer be used.