Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dia bukan lagi di dunia ni.
she's no longer in this world.
Last Update: 2017-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiada yang kekal di dunia ini
nothing will ever exist in this world*
Last Update: 2019-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pencipta kasut yang pertama di dunia
creator of the world's first shoes
Last Update: 2014-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda adalah yang paling comel di dunia
you are a very beautiful woman
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah bukan kau kah itu
malay dictionary - orchard
Last Update: 2014-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diberikan rezeki yang melimpah di dunia dan ahkirat
given abundant sustenance
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bermacam makanan di dunia ini
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam kalangan masyarakat di dunia
this matter is no longer unfamiliar
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan kau je penat... pon aku sama
bukan kau je penat...aku pon sama
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang berkuasa melakukan segala yang dikehendakinya.
always doing whatever he wills.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud kata semua lelaki di dunia yang sama
maksud perkataan all the guy in the world the same
Last Update: 2018-04-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aku rindukan kau yang dulu
why you've changed
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap pihak yang berkuasa dapat memberi kerjasama
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku yang post kau yang panas
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kau yang sedih sangat kan sekarang ni
crazy
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku rindu kau yang dulu dan aku rindu aku yang dulu
you treat me better i will treat you more better
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pihak berkuasa di seluruh dunia telah bertindak balas dengan melaksanakan sekatan perjalanan, kuarantin, perintah berkurung, kawalan bahaya di tempat kerja dan penutupan fasiliti.
authorities worldwide have responded by implementing travel restrictions, quarantines, curfews, workplace hazard controls, and facility closures.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukanlah engkau seorang yang berkuasa memaksa mereka (menerima ajaran islam yang engkau sampaikan itu).
and are not invested with the authority to compel them.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
segala puji tertentu baginya, di dunia dan di akhirat; dan hanyalah dia yang berkuasa menghukum, serta kepadanyalah kamu semua dikembalikan.
all praise belongs to him in this world and the hereafter. all judgement belongs to him, and to him you will be brought back.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesungguhnya kamilah yang berkuasa mengumpulkan al-quran itu (dalam dadamu), dan menetapkan bacaannya (pada lidahmu);
indeed assembling the qur’an and reading it are upon us.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: