Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oh tidak, bukan semua ni lagi.
oh no, not these guys again.
Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan saya
i think you're the wrong person.
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan yek.
not yet
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bukan mudah
i'm trying to live without you by my side
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan hidup untuk puaskan hati semua orang
not living to satisfy people's hearts
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang bukan bukan
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan semua kedudukan tertutup boleh didapatkan kembali.
not all the closed positions could be retrieved.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bukan biasa biasa
ordinary not ordinary
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan calang-calang
reckoned
Last Update: 2015-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orang yang ada nama izzati mmg celaka perangai dia *bukan semua tau
ye ye you mmg bodo ma
Last Update: 2018-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan semua fail berjaya disandarkan. lihat dialog untuk lebih perincian.
not all files were successfully backed up. see dialog for more details.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan semua aksara sesuai dengan pengekodan yang dipilih. teruskan menghantar mesej?
not all characters fit into the chosen encoding '%1 '. send the message anyway and lose some characters or let kmail try to automatically find a suitable encoding?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan sahaja dapat diselesaikan tetapi mempunyai kelebihan tambahan yang sering dinantikan oleh anda semua
not only can it be solved but it has additional advantages that all of you often look forward to.
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila dizum keluar, bukan semua garis grid akan dipaparkan. hanya yang tampak sahaja akan dilekatkan
when zoomed out, not all grid lines will be displayed. only the visible ones will be snapped to
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mempertimbangkan berkenaan dengan harga barangan kerana bukan semua pelanggan mempunyai duit yang terlalu banyak untuk dilaburkan
consider with respect to the price of goods because not all customers have too much money to invest
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kembalikan semua keputusan, bukan yang pertama sahaja
return all results, instead of just first one
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sementara bukan semua orang membangunkan antibodi, kehadiran antibodi mungkin menyediakan maklumat tentang jumlah orang yang dijangkiti.
while not all infected people develop antibodies, the presence of antibodies may provide information about how many people have been infected.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan senang nak layan semua orang.. tetapi anda, anda sendiri perlu mengendalikan emosi anda.. tak semua orang memahami kita..
it's not easy to treat everyone. but you, you yourself need to control your emotions.. not everyone understands us.
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: