Results for buku cerita dongeng english translation from Malay to English

membaca buku cerita
i like reading comics

saya suka baca buku cerita
hari ini saya nak badi ulasan cerita dari buku itu

koleksi sarung buku cerita
storybook cover collection

maksud cerita dongeng dalam bahasa melayu
maksud fairytale direcord dalam bahasa melayu

buku cerita kanak-kanak
children's story book

saya mempunyai banyak buku cerita
i have many collection

aminah sedang membaca buku cerita
i like listening to music

download gambar sarung buku cerita kanak kanak
download pictures of children's story book covers

saya fikir ia ialah cerita dongeng hanya seorang kanak-kanak.
i thought it was just a child's fairy tale.

saya suka baca buku cerita komik kerana ia lucu dan dapat mengembirakan hati saya
i like reading story books

mereka menjawab: "cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala".
they answer: "they are merely tales of olden times!"

(al-quran) ini tidak lain hanyalah cerita cerita dongeng orang-orang dahulu kala".
lo! this is naught but fables of the men of old.

lalu ia menjawab (dengan angkuhnya): "semuanya itu hanyalah cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala!"
but he saith: this is naught save fables of the men of old:

"demi sesungguhnya, kami telah dijanjikan dengan perkara ini, kami dan juga datuk nenek kami dahulu; ini hanyalah cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala".
"indeed we were promised this, we and our forefathers before, verily, these are nothing but tales of ancients."

"demi sesungguhnya, kami telah dijanjikan perkara ini - kami dan datuk nenek kami - dari dahulu lagi; perkara ini hanyalah cerita dongeng orang-orang dahulu-kala."
"such things have been promised to us and to our fathers before! they are nothing but tales of the ancients!"

dan apabila dikatakan kepada mereka: "apakah yang diturunkan oleh tuhan kamu (kepada nabi muhammad)?" mereka menjawab: "cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala".
and when it is said to them, 'what has your lord sent down?' they say, 'fairy-tales of the ancients.'