Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cara cara mengatasi masalah
penyelesaian
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cadangan untuk "%s"
suggestions for "%s"
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tiada cadangan untuk% 1
no suggestions for %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
langkah mengatasi masalah kes buli
steps to resolve bullying cases
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cara mengatasi masalah ketagihan merokok
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuliskan 3 cara mengatasi masalah pencemaran
write down 3 ways to overcome pollution problems
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cadangan yang ketiga untuk mengatasi masalah kelewatan penerbangan ketika musim pandemik covid 19 ialah tentang isu teknikal.
the third proposal to overcome the problem of flight delays during the covid 19 pandemic season is about technical issues.
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya memberi cadangan untuk memperbaiki organisasi.
i make suggestion to improve the organization.
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengatasi masalah disiplin dalam kalangan pelajar
overcoming disciplinary problems among students
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita mestilah mengatasi masalah dari mereka kecil lagi
since childhoo
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seperti yang dibincangkan sebentar tadi mengenai cadangan untuk mengaktifkan
as discussed earlier about
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
langkah-langkah mengatasi masalah disiplin dalam kalangan pelajar
overcoming disciplinary problems among students
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sama ada untuk mengatasi font papan kekunci default/ telah dinyatakan.
whether to override the default/ predefined keyboard fonts.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
segenap lapisan masyarakat harus bekerjasama untuk mengatasi social problems of youth
in all walks of life
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terdapat pelbagai cara cara untuk mengatasi penyalahgunaan dadah terutamanya dalam kalangan remaja
there are various ways how to address drug abuse, particularly among teenagers
Last Update: 2017-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagaimana hendak mengatasi masalah kawan kawan yang suka menghina dan memalukan seseorang?
how to overcome the problem of a friend who likes to insult and embarrass someone?
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya berasa amat lega kerana kumpulan saya mengambil langkah yang awal untuk mengatasi masalah ini, jika tidak saya sangat yakin, majalah ini tidak dapat disiapkan dlam tempoh masa yang ditetapkan
i feel very relieved that my group took the early steps to overcome this problem, otherwise i am very confident, this magazine could not be completed within the stipulated time frame
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cara mengatasi masalah masalah yang wujud kesan dari penggunaan komputerberikut merupakan cadangan cadangan yang difikirkan sesuai untuk mengatasi masalah masalah yang wujud dari kesan penggunaan komputer. kami mengklasifikasikan kepada tiga bahagian iaitu dari segi pentadbiran, penyelidikan dan pengajaran dan pembelajaran.
how to overcome the problems that arise from the effects of computer use the following are some suggestions that are considered appropriate to overcome the problems that arise from the effects of computer use. we classify into three parts namely in terms of administration, research and teaching and learning.
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disebabkan banjir teruk yang melanda di malaysia, kerajaan perlu melaksankan beberapa cara penyelesaian bagi mengatasi masalah banjir ini terus berlaku kerap
due to the severe floods that hit malaysia, the government needs to implement several solutions to overcome the problem of floods that continue to occur frequently
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apapun ikhtiar untuk mengatasi isu pengangguran graduan kupu sb hendaklah tidak mencairkan matlamat asal perguruan ugama. perkara ini jelas dinyatakan di dalam titah hm
whatever the intention to overcome the issue of unemployment, kupu sb graduates must not dilute the original goal of religious education. this is clearly stated in the hm decree.
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: