Results for cekap dalam mengawal keselamatan translation from Malay to English

cekap dalam kerja saya
applied field

cekap dalam menggunakan teknologi
proficient in using technology

lebih cekap dalam penjanaan kapasiti
more efficient in generating capacity

bws sangat cekap dalam melakukan kerja
bws is very efficient at doing work

pengurusan adalah untuk mengawal tenaga kerja yang cekap dalam organisasi
management is to control the efficient workforce in an organization

strategi dalam mengawal wabak adalah membendung atau menindas, dan pengurangan.
strategies in the control of an outbreak are containment or suppression, and mitigation.

kerja ini juga mengajar saya umtuk lebih sabar dan bijak dalam mengawal situasi
this work also taught me to be more patient and intelligent in controlling situations

saya cekap dalam melakukan kerja yang diberi dan saya boleh melakukan pelbagai kerja yg disuruh q
efficient in doing the job

ianya juga membantu saya untuk berfikir dalam menyelesaikan sesuatu masalah dan sentiasa cekap dalam membuat sesuatu tindakan
it also helps me think about solving a problem and is always good at taking action

ibu bapa perlulah memainkan peranan penting dalam mengawal penggunaan gadget oleh anak anak bagi mengelakkan perkara yang tidak diingini berlaku
parents should play an important role in controlling their child's use of gadgets to prevent unwanted incidents from happening

wujud agensi kerajaan yang terlibat dalam mengawal pergudangan yang telah mendapatkan sijil halal serta terlibat dalam pengurusan industri halal di malaysia. antaranya ialah:
there are government agencies involved in controlling warehousing that have obtained halal certification and are involved in the management of the halal industry in malaysia. among them are:

melalui peranannya dalam mengawal kalsium dan metabolisme fosforus, vitamin d memainkan peranan berterusan dalam mengekalkan sistem saraf yang stabil, aktiviti jantung yang normal, dan dalam pembekuan darah yang normal.
through its role in regulating calcium and phosphorus metabolism, vitamin d plays a continuing role in maintaining a stable nervous system, normal heart activity, and normal blood clotting.

dalam tisu tulang, vitamin d memainkan peranan dalam mengawal pemendapan kalsium (mineralisasi tulang) dan mobilisasi. peranan vitamin d dalam sistem modulasi imun kini masih dalam kajian.
in bone tissue, vitamin d plays a role in regulating calcium deposition (bone mineralization) and mobilization. a role for vitamin d in immune system modulation is now under investigation.

manusia seolah-olah lemah dan tidak cekap dalam fahaman jabariyah kerana mereka lebih bergantung kepada kehendak allah yang mutlak, dan segala yang dilakukan manusia adalah terpaksa. jika rakyat menganut fahaman ini, negara tidak akan maju dan tidak akan mengalami kejahilan
human beings seem to be weak and incompetent in jabariyah's ideology because they are more dependent on allah's absolute will, and everything man does is forced. if people embrace this belief, the country will not advance and will suffer ignorance.

flagelum adalah komponen penting bakteria yang diperlukan untuk melekat dan menyerang sel-sel hos yang mencadangkan bahawa protein flil boleh menjadi faktor virulen b. pseudomallei. selain itu, didapati bahawa peranan fisiologi sistem ta yang muncul dalam mengawal patogenik dan oleh itu toksin higb boleh menjadi satu lagi faktor kevirulenan.
flagella are important bacterial components required for adhesion to and invasion of host cells proposing that the flil protein could be a b. pseudomallei virulence factor. besides, there is an emerging physiological roles of ta systems in regulating pathogenicity and hence the higb toxin could be another virulence factor.

sebagai salah satu penyerap karbon semula jadi yang paling cekap di bumi, ekosistem bakau memainkan peranan penting dalam kitaran karbon global. bakau mempunyai dua fungsi penting dalam mengawal kitaran karbon pantai: sebagai hutan, ia mengasimilasikan dan mengikat karbon dalam biojisim di atas dan di bawah tanah, dan sebagai tanah lembap celahan pasang surut, ia mengasingkan karbon atmosfera dan menyimpannya di dalam tanah yang berair dan kaya dengan karbon.
as one of the most efficient natural carbon sinks on earth, mangrove ecosystems play a critical role in the global carbon cycle. mangroves serve two important functions in regulating the coastal carbon cycle: as a forest, they assimilate and fix carbon in above and below ground biomass, and as an intertidal wetland, they sequester atmospheric carbon and store it in waterlogged, carbon rich soil.

dalam mengawal pengurusan halal di malaysia, undang undang telah digubal melalui akta perihal dagangan (penandaan makanan) 1972 (apd 1972). akta ini telah dipinda dan menamakan jakim/ jabatan agama islam negeri (jain)/ majlis agama islam negeri (main) sebagai badan tunggal pensijilan halal di malaysia di peringkat pentadbiran kerajaan
in regulating halal management in malaysia, laws have been enacted through the trade descriptions (food marking) act 1972 (apd 1972). this act has been amended and named jakim/ state islamic religious department (jain)/ state islamic religious council (main) as the sole halal certification body in malaysia at the government administration level