Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cenderamata
put food in the bag as a gift of participation for each alk and staff involved
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dari
from
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
dari:
creating %1...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kedai cenderamata
souvenir shop
Last Update: 2018-03-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dari tema
from theme
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dari %d
of %d
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dari: %s
from:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahli jawatankuasa cenderamata
member of the food committee
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padam dari:
delete from:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s dari %s
%s from %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajk hadiah dan cenderamata
ask for gifts and souvenirs
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cenderamata sebagai tanda kenangan
as a token of appreciation
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahli jawatan kuasa hadiah dan cenderamata
gifts and souvenirs
Last Update: 2018-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya adalah cenderamata ibu saya dan dia sangat menyayangi saya
i was my mother cenderamata and she love me so much
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s %s dari %s
%s %s of %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menyambut pengunjung yang datang dan memeri cenderamata kepada mereka
welcome visitors who come and give them souvenirs
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hadirin dan hadirat yang di rahmati allah sekalian, majlis diteruskan dengan penyampaian cenderamata.
ladies and gentlemen, the ceremony continued with the presentat souvenirs.
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasil kraf tangan ini mampu menjadi daya tarikan pelancong kerana pembelian cenderamata merupakan satu kekuatan dalam menarik kedatangan pelancong.
this handicraft can be a tourist attraction because the purchase of souvenirs is a strength in attracting tourists.
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang terakhir, yang paling seronok kita boleh menyewa sebuah sampan yang akan membawa keluarga dari satu bot ke satu bot yang lain yang menjual pelbagai jenis makanan yang segar dan juga cenderamata.
last but not least, we can rent a boat that brings families from one boat to another that sells all kinds of fresh food as well as souvenirs.
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
destinasi kami seterusnya selepas melawat masjid ubudiah, ialah heritage walk royal town in kuala kangsar. disitu kami banyak mengambil gambar dan membeli cenderamata kerana ia adalah lokasi yang sangat cantik
our next destination after visiting the ubudiah mosque, is heritage walk royal town in kuala kangsar. there we took a lot of pictures and bought souvenirs because it is a very beautiful location
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: