MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: cinta dalam hati ( Malay - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

Malay

hanya anda dalam hati saya

English

only you in my heart

Last Update: 2016-11-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

tinggal jauh di dalam hati saya

English

stay away in my heart

Last Update: 2016-01-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Anda berada dalam hati saya dan sentiasa dalam fikiran saya

English

You're in my heart and always in my thoughts

Last Update: 2016-02-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

jangan tinggalkan Saya, Saya Sediakan ruangan di Dalam hati awak

English

jangan tinggalkan saya ,berikan saya ruang di dalam hati awak

Last Update: 2015-06-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Sedang Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dalam hati.

English

Allah knows best what they are accumulating (in their Record).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Sedang Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dalam hati.

English

And Allah is most knowing of what they keep within themselves.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Sedang Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dalam hati.

English

And Allah knoweth best what they are hiding.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Sedang Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dalam hati.

English

And Allah knows best what they gather (of good and bad deeds),

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Sedang Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dalam hati.

English

And Allah knows best what they hide,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Sedang Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dalam hati.

English

And Allah well knows what they conceal in their hearts.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Sedang Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dalam hati.

English

But Allah has full knowledge of what they secrete (in their breasts)

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Sedang Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dalam hati.

English

But God knows what they harbour in their breasts.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Sedang Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dalam hati.

English

But God knows what they hide inside.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Sedang Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dalam hati.

English

God is quite aware of what they are storing in their hearts.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Sedang Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dalam hati.

English

Whereas Allah knoweth best that which they cherish.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Sedang Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dalam hati.

English

and Allah knows best what they keep to themselves.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Sedang Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dalam hati.

English

and Allah knows very well what they gather.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Sedang Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dalam hati.

English

and God knows very well what they are secreting.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Sedang Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dalam hati.

English

but God knows best whatever they accumulate in their hearts.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Siapa yang boleh saya meluahkan perasaan sakit di dalam hati ini

English

expresses hatred towards you

Last Update: 2016-06-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:noix (French>Latin) | nao aperte o botão (Portuguese>English) | sl si (Polish>German) | abwägung der betrieblichen belange (German>Polish) | vindicta mea est (Latin>Italian) | quinque menses (Latin>English) | kinematografik (Albanian>English) | shadi ki salgirah co english me kya kahte hai (Hindi>English) | sicut lilium inter spinas (Latin>English) | pag pumasok na sa atm (Tagalog>English) | the eyes chico they never lie (English>Dutch) | vsetko umiera (Slovak>English) | päivänpaistetta (Finnish>Korean) | hoc tantum scio dolor (Latin>English) | just do it (English>Russian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK