Results for corak bunga translation from Malay to English

corak
_pattern

corak:
dash _preset:

& corak:
& category:

corak gimp
gimp pattern

/corak baru
_new pattern

/edit corak...
_edit pattern...

corak (teks)
pattern (text)

corak cantik
interesting pattern

corak sengkang:
dash pattern:

_buang corak...
_remove a pattern...

corak ter_serong
_beveled pattern

corak pem_belauan...
_diffraction patterns...

corak ini terjadi apabila penenun yang menganyam corak berbentuk segi tiga iaitu motif bunga pisang tetapi tidak mewakili corak bunga pisang. ini disebabkan salah satu cara untuk si pembuat menklasifikasikan motif tersebut menggunakan nama nama tertentu.
this pattern occurs when weavers weave a triangular pattern that is a banana flower motif but does not represent a banana flower pattern. this is due to one way for the author to classify the motif using a certain name.

seni kraf tradisional iban dikenali dengan corak yang rumit dan penuh dengan hiasan, terutamanya corak menga, corak berintang, dan corak palang. corak menga ialah corak bunga yang menjadi ciri khas seni kraf iban, sementara corak berintang melambangkan perjalanan jiwa selepas kematian
traditional iban crafts are known for their intricate patterns and are full of decorations, especially weaving patterns, inhibited patterns, and cross patterns. the menga pattern is a floral pattern that is a characteristic of iban crafts, while the infernal pattern symbolizes the journey of the soul after death

corak yang dihasilkan pada bakul tuaian tersebut dari atas ke bawah iaitu arit luah (tulang belakang), arit nurad (garis lurus), arit pelab (corak penjuru penghubung), arit belapan (rama rama), dan arit lemulun (figura manusia). motif po’o pada (foto b) merupakan motif yang merujuk corak bunga pisang.
the patterns produced on the harvest basket from top to bottom are arit luah (spine), arit nurad (straight line), arit? (connecting corner pattern), arit belapan (butterfly), and arit lemulun (human figure). the po'o motif on (photo b) is a motif that refers to the pattern of banana flowers.