Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuba lagi
retry
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
sila cuba lagi
connect banner received
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sekali cuba, pasti cuba lagi
one try, definitely want it again.
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hapuskan fail semasa dan cuba lagi.
delete the current file and try again.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hapuskan folder semasa dan cuba lagi.
delete the current folder and try again.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pastikan sumber wujud, dan cuba lagi.
ensure that the resource exists, and try again.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sila cuba lagi kemudian.
please try again later.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sila masukkan alamat rangkaian dan cuba lagi.
please enter a valid network address and try again.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
cuba dan ralat maksud
try and error
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila periksa tetapan akaun anda dan cuba lagi.
please check your account settings and try again.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak sepadan - cuba lagi
does not match - try again
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benarkan akaun myspaceim yang sesuai dan cuba lagi.
enable the proper myspaceim account and try again.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ralat baca kadar cuba lagi
read error retry rate
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kata laluan salah, cuba lagi.
incorrect password. please try again.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rangkaian sibuk sila klik cuba lagi
the system is busy , please try again later
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda juga boleh memilih pengekodan aksara lain dan cuba lagi.
you can also choose another character encoding and try again.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pastikan folder tersebut wujud dan kosong, dan cuba lagi.
ensure that the folder exists and is empty, and try again.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fitur ini menggunakan gpart. sila pasang gpart dan cuba lagi.
this feature uses gpart. please install gpart and try again.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud terlalu banyak percubaan, cuba lagi
you have exceed the number of attempts permitted of the day
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak dapat cari fail yang dipinta. sila semak ejaan dan cuba lagi.
unable to find the requested file. please check the spelling and try again.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: