Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kenangan yang tidak dapat dilupakan
unforgettable memories
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenangan manis yang tidak dapat dilupakan
sweet memories that will never be forgotten
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hari yang tidak dapat dilupakan
memorable day
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenangan yang tidak boleh dilupakan
give you an unforgettable memories
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenangan yang tidak dapat dilupakan apabila mahu kembali seperti dulu
unforgettable memories
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
detik-detik yang tidak dapat dilupakan
memorable
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saat yang tidak dapat dilupakanmost
most memorable
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atas isu yang tidak dapat dielakkan
due to unavoidable circumstances
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atas sebab yang tidak dapat dielakkan
refering to the above matter, the parcel has returned to be hq. kindly help to resend back to the same address and update
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebab-sebab yang tidak dapat dielakkan
presence
Last Update: 2018-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya ada urusan di bank yang tidak dapat dielakkan
i have business at the bank
Last Update: 2019-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lain lain kerosakkan yang tidak dapat di kenal pasti
on 29/06/2020 hours about 1600 hrs i was driving car registration number bpg 9973 type proton saga from work in petaling to returning home beautiful petaling condo as i was passing by the main lake road, lake field just before the roundabout arrived a motorcycle the registration number was not sure to enter my driveway and i dodged it and caused my car to leak and break the right hand drive until the car overturned.
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengecualian yang tidak dapat dikendalikan telah ditimbulkan:
an unhandled exception was thrown:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
air mata adalah kata-kata yang tidak dapat diluahkan oleh hati
tears are words the heart can't say
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksudnya tidak ada yang tidak dapat merasakan apa yang saya rasakan
maksud no one can feel what i feel
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amira bertanya kepada gurunya soalan yang tidak dapat dijawapnya itu
amira asked her teacher a question that she could not answer
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rasa amat berpuas hati kerana dapat melihat kebesaran tuhan melalui haiwan haiwan yang diciptakakan nya, yang memberi kenangan yang tidak dapat dilupakan buat yang datang sini.
i feel very satisfied to be able to see the greatness of god through the animals he created, which provide unforgettable memories for those who come here.
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menyediakan konsep kreatif yang tersendiri, tidak dapat dilupakan, disatukan dan relevan yang mampu dicapai oleh semua peringkat umur.
prepare a creative concept that is distinctive, memorable, unifying and relevant which are able to reach to all age group.
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
secara khas kerana terdapat %d objek yang tidak dapat dibina dengan jenis
specially because there are %d objects that can not be build with types
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak dapat hadir ke kelas pada hari ini kerana ada urusan keluarga yang tidak dapat dielakkan
could not attend class today
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: