From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahkamah sesyen
sessions court
Last Update: 2013-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam mahkamah rayuan malaysia
in the malaysian appeals court
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bidang kuasa yang wujud dalam mahkamah yang mulia ini
inherent jurisdiction of of the court
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam mahkamah sesyen di kuala lumpur dalam negeri wilayah persekutuan guaman sivil no. wa-b53cy-2-01/2021
session court judge
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahkamah sesyen di sini, hari ini menjatuhkan hukuman penjara dua tahun dan denda rm30,000 terhadap dua anggota polis, selepas didapati bersalah cuba menerima suapan berkaitan kes memiliki kereta seludup di klang, lima tahun lalu.
the sessions court here today sentenced two policemen to two years in prison and a fine of rm30,000, after they were found guilty of trying to accept bribes related to a case of possessing a smuggled car in klang, five years ago.
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seorang suri rumah didenda rm5,000 di mahkamah sesyen, di sini selepas mengaku bersalah menyebarkan berita tidak benar berkenaan penularan jangkitan covid 19 menerusi aplikasi media sosial di arau pada april lalu.
a housewife was fined rm5,000 at the sessions court here after pleading guilty to spreading false news about the spread of covid 19 infection through a social media app in arau last april.
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya telah menemu bual saksi bernama daishini a/p sivaballa yang berumur 20 tahun. dia berasal dari kedah tetapi kini menetap di klang, selangor. dia merupakan salah seorang saksi jiran yang tinggal di no 275 taman sentosa, 41200 klang, selangor. pada 25 disember 2021 dan masa 0545 . katanya, kejadian itu berlaku di sebelah rumahnya. suspek menaiki sebuah van hitam. berdasarkan apa yang dia beritahu saya, dia melihat 4 orang iaitu 3 lelaki dan 1 perempuan, berada di situ semasa jenayah itu dilakukan.
i’ve interviewed the witness called daishini a/p sivaballa which is 20 years old. she’s from kedah but currently staying at klang, selangor. she is one of the witness neighbour who live at no 275 taman sentosa, 41200 klang, selangor. on 25 disember 2021 and the time of 0545 . she said the incident happened that is next to his house . suspect boarded a black van . based on what she told me, she saw 4 people which are 3 men and 1 women, who was there when the crime is commited.
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: