Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masih kekal
memories remain
Last Update: 2019-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa ini masih ada?
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah ini masih tersedia
sorry just sold
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barang ini masih ada lagi?
this item is still there
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah jawatan ini masih kosong
vacancy available
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rumah ini masih tak dijual ke ?
is this house sold out?
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permainan ini masih tiada sokongan petanda lagi.
this game doesn't support spectators.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya belum tengok anime ini. masih dalam perancangan
jalan cerita bagus
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengirim menyatakan bahawa tugasan ini masih memerlukan beberapa tindakan
sender indicates this journal assignment still needs some action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
operasi ini masih lagi melakukan kerjanya. adakah anda ingin menghentikannya?
this operation is still performing work. would you like to stop it?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan ini membuatkannya berfikir tentang keadaannya setiap hari
and this makes him think about his situation every day
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sekiranya perkara ini masih berlaku dimasa yang akan datang pihak kami akan mengambil tindakan tegas.
if this happens in the future we will take firm action.
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan ini akan dapat mengurangkan kadar penggangguran di seluruh dunia.
and this will help reduce global unemployment.
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami ingin meminta maaf atas lambat hantar email ini dan ini disebabkan oleh
sorry for the delay in sending this email
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lampu isyarat terlalu cepat untuk hijau dan ini menyebabkan kesesakan lalu lintas
traffic lights are too fast to green and this causes traffic congestion
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hari raya akan ramai tetamu yang mengunjung dan ini memberi imej yang kurang baik untuk kita
eid will have many guests visiting and this gives us a poor image
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
langkah itu berbeza kerana litar telah menambah 1 lagi diod dan ini boleh dibuktikan bahawa diod
the step is different because the circuit has added 1 more diode this can be proved that the
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam hal ini, penentu molekular dalam kawasan penting interaksi virus-hos ini masih belum dikenal pasti serta dicirikan.
in this regard, molecular determinants in this important area of virus-host interaction remain to be identified and characterized.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia menjawab: "akulah yusuf dan ini adikku (bunyamin).
he said "i am joseph, and this is my brother.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adakah anda tahu terdapat pelbagai cara untuk kita menyambut hari kebangsaan dan ini membuktikan semangat cinta akan negara serta menghargai perjuangan orang dahulu
did you know that by celebrating the national day we can show the spirit of love for the country?
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: