Results for dapat demikian translation from Malay to English

demikian
thus

maka siapakah lagi yang dapat memberi hidayah petunjuk kepadanya sesudah allah (menjadikan dia berkeadaan demikian)?
so who will guide him after allah [has consigned him to error]?

hal ini demikian supaya kita dapat memulihara alam sekitar.
this is so that we can conserve the environment.

kau untuk buat demikian, betul? untuk dapat membalas dendam?
you were to do that, right? to get revenge?

(sudah tentu mereka tidak dapat berbuat demikian), bahkan mereka semuanya adalah kaum yang melampaui batas (dalam keingkarannya).
in fact, they are rebellious people.

dengan yang demikian, mereka tidak dapat bangun lagi, dan mereka juga tidak mendapat pertolongan.
and neither stand up nor defend themselves.

dan tidak layak bagi syaitan-syaitan itu berbuat demikian, dan mereka juga tidak akan dapat melakukannya.
and it behoves them not, and they have not the power to do (it).

warden clement darling: kau untuk buat demikian, betul? untuk dapat membalas dendam?
warden clement darling: you were to do that, right? to get revenge?

kalaulah demikian, maka bagaimanakah mereka dapat menerima peringatan yang diberi kepada mereka - apabila saat kiamat itu datang kepada mereka?
already its tokens have come; so, when it has come to them, how shall they have their reminder?

dan misal-misal perbandingan yang demikian itu kami kemukakan kepada umat manusia, dan hanya orang-orang yang berilmu yang dapat memahaminya.
and (as for) these examples, we set them forth for men, and none understand them but the learned.