Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beg tangan terkoyak
torn bag
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dari segi
convey information correctly
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beg tangan itu diperbuat dari kulit
alif likes to eat grilled meat
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dari segi bahasa
in terms of terminology
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lelaki itu meragut beg tangan wanita itu
the man grabbed the lady's purse
Last Update: 2018-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dari segi kudrat ku
while capable of nature
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wanita dengan beg tangan memegang betik yang di tangannya
the woman with a handbag is holding a papaya in her hand
Last Update: 2017-08-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tidak mampu dari segi kewangan
financial capability
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akan merugikan business dari segi keuntungan
would be detrimental to the business in terms of profits
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seperti kita tahu sexual harresemetn bukan saja dari segi luaran tapi jugak darin segi dalama iaitu di tempat kerja
as we know sexual harresemetn not only in terms of external but also in terms of internal that is in the workplace
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasilnya sangat terbaik dari segi teknikal dan
the result is technically satisfactory and
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
navigasi berkerja dari segi aplikasi bukannya tetingkap
(not implemented) navigation works in terms of applications not windows
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had pengeluaran sebulan, dari segi kelayakan dan sebagainya
withdrawal limit per month, in terms of eligibility and so on
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya terlihat beg tangan yang selalu awak pakai itu sudah terkoyak dan kelihatan sangat lama
i see the handbag you always wear is torn and looks very old
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelajar menginginkan perbezaan dari segi learning method mereka
students begin to prefer flexibility in their learning
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ianya dapat menyihatkan jantung dari segi peningkatan saiz jantung di ventrikel kiri
it can improve the heart in terms of increasing the size of the heart in the left ventricle
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ia adalah perjalanan yang sangat sukar dari segi emosi, fizikal dan kewangan
it was a very difficult journey emotionally, physically and financially.
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kepuasan pelancong yang paling penting dari segi pengawasan oleh pelakon yang berbeza di destinasi pelancongan
tourist satisfaction is most important in terms of supervision by different actors at the tourist destination
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan saya servey mana mana tempat mengaji dari segi yuran dan berapa kali dalam seminggu dan sebagainya.
and i tell you where to study in terms of fees and how many times a week and so on.
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
amat penting untuk mengekalkan keselamatan dari segi struktur bangunan, menjadikan bangunan lebih menarik dari segi hiasan dalaman
it is very important to maintain security in terms of the structure of the building, making the building more attractive in terms of interior decoration
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: