From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dasar kerajaan
government policy
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dasar pengurusan aset alih kerajaan
government asset management
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerajaan adalah politik
government in political affairs
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menyokong seruan kerajaan
welcomed the government
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asas untuk menentukan permohonan perancangan ditetapkan oleh statut dan pelbagai panduan dasar kerajaan pusat
the basis for determining planning applications is laid down by statute and a variety of central government policy guidance
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka perlu memastikan bahawa undang-undang yang mereka gubal adalah efektif bagi tujuan mencapai matlamat dasar kerajaan.
they have to ensure that the laws they draft are legally effective to achieve the object of the government’s policy
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. selaras dengan dasar ini, kerajaan telah menyusun beberapa program supaya kecekapan kerja di kalangan pegawai dan kakitangan bertambah lebih baik.
. in line with this policy, the government has put in place several programs to improve work efficiency among officers and staff.
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk memahami dan menilai keadaan kerajaan tempatan untuk drr dalam negara, mengambil kira pengenalpastian dan pemeriksaan kawasan-kawasan lemah dan dasar-dasar selanjutnya bagi penambahbaikan drr kerajaan tempatan
to understand and assess the situation of the local governments for drr in the country, taking account of identification and examination of weak areas and further policies for drr improvement of local governments
Last Update: 2018-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hal ini membuktikan bahawa dasar kerajaan yang menyokong pemulihan pasaran ketika ini dijangka akan terus memacu pasaran dan pastinya kerajaan tidak ingin menutup semula ekonomi terutama pada fasa pemulihan negara dimana setiap sector dalam negara cuba untuk bangkit semula daripada kejatuhan yang disebabkan oleh pendemik covid 19.
this proves that government policies that support market recovery are currently expected to continue to drive the market and certainly the government does not want to close the economy again especially in the recovery phase where every sector in the country is trying to bounce back from the fall caused by covid 19.
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dasar kerajaan mempengaruhi permintaan agregat dalam negara melalui dasar fiscal dimana kerajaan melaksanakan beberapa langkah untuk mengubah perbelanjaan kerajaan dan struktur pencukaian. perkara ini yang mempengaruhi tingkat perbelanjaan agregat dalam ekonomi khususnya di malaysia. tujuan utama dasar fiscal ini dilaksanakan ialah untuk mencapaii tingkat guna tenaga penuh dan mengawal inflasi yang berlaku di dalam negara.
government policy influences aggregate demand in the country through fiscal policy where the government implements several measures to change government spending and taxation structure. this is what affects the level of aggregate spending in the economy, especially in malaysia. the main purpose of this fiscal policy is to achieve full employment and control inflation in the country.
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
agensi awam ditubuhkan dengan objektif utama untuk memenuhi keperluan rakyat dan negara. bagi mencapai objektif tersebut, sistem penyampaian perkhidmatan awam yang berintegriti tinggi adalah diperlukan sejajar dengan dasar dasar kerajaan dapat dilaksanakan secara berkesan. kepentingan integriti kepada perkhidmatan awam adalah untuk mewujudkan pentadbiran dan perkhidmatan awam yang cekap dan berdisiplin menerusi penerapan nilai nilai murni yang dapat mengatasi masalah dan kelemahan dalam pelbaga
public agencies are established with the primary objective of meeting the needs of the people and the country. to achieve these objectives, a high integrity public service delivery system is needed in line with government policy can be implemented effectively. the importance of integrity to the civil service is to create an efficient and disciplined public administration and service through the application of good values that can overcome problems and weaknesses in various
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/pada tahun 1991, wawasan 2020[1] telah diperkenalkan dengan objektifnya untuk menjadikan malaysia sebagai sebuah negara maju berpendapatan tinggi menjelang tahun 2020. bertitik tolak dari tarikh itu, pelbagai usaha telah dirancang dan dilaksana bagi meriealisasikan impian negara. ia dirancakkan lagi dengan dasar kerajaan yang ada pada hari ini iaitu dasar tranformasi negara(gtp). menurut datuk seri najib tun abdul razak (2010), gtp merupakan tindakan kerajaan mentransformasikan pentadbiran k
c/in 1991, vision 2020[1] was introduced with the objective of making malaysia a high-income developed country by 2020. from that date, various efforts have been planned and implemented to realise the country's dream. it is further boosted by the government's policy today, the national transformation policy (gtp). according to datuk seri najib tun abdul razak (2010), gtp is the government's action to transform the administration of k
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: