Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dia buat aku marah lagi
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa pun kau buat aku tak kisa
what are you doing this
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buat aku tidak senang duduk
tak senang hati
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia buat aku sayang dia lagi dan lagi
he make me loving him again and again
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku saying kau , tp kau buat aku cmne
i love you but why did this to me
Last Update: 2014-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
satu dan hanya dia yang boleh buat aku cair
you made me mel
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seseorang bercakap benda yang sama tu yang buat aku marah
someone said the same thing that made me angry
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku cuba memahami kau tapi kau buat aku makin keliru untuk memahami kau . pelik
i try to understand you but you make me more confused to understand you. bizarre
Last Update: 2016-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kau buat aku tambah kusut , lebih baik kau diam 'aku paling tak suka bila hal peribadi ku di campur
you make me add tangled, the better you shut up 'i do not like when the most personal thing i mixed
Last Update: 2014-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unuk perbincangan dalam projek ini diberi tugas untuk mengambil sampel air di dalam tasek yang terletak di kolej kemahiran tinggi mara.untuk mengetahui kualiti air yang ada di tasek tersebut dengan mengambil 3 bahagian yang berlainan.bahagian pertama yang di ambil di bahagian tepi tasik dan di tengah-tengah tasik yang mendapati air di tengah tasek lebih kotor berbanding di tepi tasek.setelah selesai sampel tersebut di bawa di dalam lab untuk mengkaji biochemical oxygen demand (bod),.dengan mengikut prosedur yang di tetap kan dengan menapis botol bod sebanyak 300ml.setelah itu,masukkan undercap ke dalam botol bod dan memasukan unit sensor bod ke dalam setiap botol bagi memulakan proses pengujian sampel tersebut.dengan itu,sampel tersebut akan di letak kan didalam bikar untuk di simpan di tempat yang sejuk selama 5 hari untuk mendapat bacaan ats pengujian sampel tersebut.setelah 5 hari sampel tersebut akan di bawa keluar dan mencatat bacaannya.formula yang digunakan untuk mengira bod dalam tugasan ini ialah (d0, – d0).dengan hasil penggiraan bod tersebut mendapati sebanyak -3.2 bagi bod (6000) dan bagi bod (2700) hasil penggiraannya ialah sebanyak 0.36.apabila selesai penggiraan haruaslah merujuk jadual classes bod untuk memasuki kumpulan recreational yang di tetapkan.dalam pengujian bod ini jugak haruslah mendapat nilai positif.akhri sekali,untuk dass yang didapati adalah cases la dengan ini air tersebut sesuasi dengan air sampel tasek tersebut.
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.