Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bila awak sampai ke malaysia?
when are you free?
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bila awak sampai
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sehingga ke syurga
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak berhutang dengan awak
i still owe you money
Last Update: 2019-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagaimana pula dengan awak?
and you?
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah selau dengan awak
but you have to be strong
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku pendosa ingin ke syurga
أنا آثم أرغب في الذهاب إلى الجنة
Last Update: 2019-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerana mempertemukan saya dengan awak .
i am engaged
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setelah awak sampai di rumah
after arriving home
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya akan tinggalkan awak sampai bila bila
i will not leave you until when
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa maksud ?? bagaimana dengan awak?
familiar
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah awak sampai sana dengan selamat
how long are you on leave
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saye sayang awak sampai mati sampai bila bila
i love you until when
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya akan tunggu awak sampai nafas terakhir saya
i'm always with you
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksudnya saya tak kana tinggal kan awak sampai bila bila
maksud please don't leave me
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya terlalu menjaga hati awak sampai tiada siapa yang mengambil peduli
saya terlalu menjaga hati awak sampai tiada sapa yang ambil peduli
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kalau saya masih simpan jersey awak sampai sekarang bermakna awak yang saya sayang
if i wear your jersey until now it means you are the one i love
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: