Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sangat aktif dalam bidang sukan serta flaksibal dalam semua bidang yang diceburi
very active in the field of sports as well as flaxibal in all the fields involved
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelegapan & aktif dalam%
active opacity in%
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wakil daerah dalam sukan
representative of the school in sports
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelegapan & tak aktif dalam%
inactive opacity in%
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dia sangat berani
dia sangat berani
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
dia sangat suka melukis
dia sangat suka melukis
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia sangat cantik hari ini
she's so pretty.
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan saya om dia sangat jelek
i am not om he is very ugly
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebab wad kerja dia sangat bagus.
many approached him to build their homes
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia sangat penyayang dan seorang yang tegas
she is very affectionate and a firm person
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia sangat garang .. mengadu kat umi nanti
he's very fierce.
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walawey dia sangat menikmati keenakan biskut tersebut
walawey he really enjoying the deliciousness of the biscuits
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibu bapa harus menggalakkan anak-anak mereka untuk mengambil bahagian dalam sukan
parents must encourage their children to take part in sport
Last Update: 2016-01-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sy doakn semoga awk cepat sembuh n boleh terus aktif dalam sukn bola jaring
best wishes for a speedy recovery
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayah saya berjaya dalam kerja kerana dia sangat kuat usaha
my father is succesful in furniture because he is very interested
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apabila ia ditimpa kesusahan, dia sangat resah gelisah;
anxious when an ill befalls him
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebab pertama saya ialah apabila kita menyertai bermacam macam pertandingan kita akan memperoleh pengalaman yang akan sangat membantu kita untuk meningkatkan lagi mutu dan kualiti kita dalam sukan
my first reason is that when we participate in various competitions we will gain experience that will greatly help us to further improve our quality and quality in sports.
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya ingin melibatkan banyak acara dalam sukan untuk mengaktifkan lagi diri saya seperti tahun tahun yang lepas
i want to involve many events in sports to activate myself like years ago
Last Update: 2018-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadi sebagai manusia biasa,kita perlu terbabit dalam sukan agar dapat menghindiri diri kita daripada mendapat penyakit yang berbahaya.
so as human beings, we need to be involved in sports in order to prevent ourselves from developing dangerous diseases.
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia sangat suka bermain bola sepak dan dia tidak akan menukar mana mana permainan yang lain
he really likes to play ball and he won't change any other game
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: