Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya harap dia melakukan apa yang dia katakan
i hope she do what she said
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menandakan yang dia okey
signifies that he's okay
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya benci dia atas apa yang dia buat dengan saya
i hate him.
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berkeras yang dia merupakan
insisted that he is
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia tahu ke yang seseorang rindukan dia. dia cuma dengan moto kesayangan dia daripada saya
he knows that someone misses him. he just loved to take him from me
Last Update: 2016-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia tetap kuat walaupun bermacam dugaan yang dia tempuhi
he remains strong despite the various assumptions he makes
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagu yang dia dedikasikan untuk saya
a song you want to dedicate for me
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lembut dari yang dia terima sebelum ini
the thing made him angry and he locked himself in the room for several days
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku nak tengok masuk room dia hari ini..aku tak tahu apa sahaja yang dia buat
i don't want to go into her room today..i don't know what she's doing
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya dapat tahu yang dia menipu pasal keluarga dia
i get to know
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami ingat proses pembelajaran yang dia ajarkan kepada kami
we remember the learning process he taught us
Last Update: 2018-09-30
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
melukis adalah perkara paling seronok yang dia pernah lakukan
her opinion about the hobby
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadilah benda baik yang dia mahu tapi bukan untuk orang lain mahu lihat
be the best he wants but not for others to want to see
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menangkap semua orang yang dia diberi kuasa oleh undang undang untuk ditangkap
arrest all those whom he is authorized by law to arrest
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika amy membelanjakan lebih daripada rm 100 dalam resit di kedai supermas, apa yang dia akan dapatkan
if amy spends more than rm 100 in a receipt at supermas store, what does she will get
Last Update: 2018-08-12
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
maafkan saya kalau awak terasa hati dengan perbuatan saya tadi tetapi saya betul betul tak perasan ape yang dia buat maafkan saya
i'm sorry if you were satisfied with what i did earlier but i really didn't notice what he did. i'm sorry.
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya terlelap, sebenarnya saya dah nak tidur walaupun niat nak siapkan log book tapi kawan saya call nak cerita pasal lelaki yang dia kenal
i fall asleep
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bermula hari itu, badrul cuba belajar untuk mengodam security bank yang dia berkerja dan badrul mula nampak dimana kelemahan security bank tersebut.
starting that day, badrul tries to learn to hack the security of the bank he works for and badrul begins to see where the bank's security weaknesses are.
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda cuba memindah kenalan drpd satu buku alamat ke yang lain tetapi ia tak dapat dibuang daripada sumber. adakah anda ingin menyimpan salinan sebaliknya?
you are attempting to move a contact from one address book to another but it cannot be removed from the source. do you want to save a copy instead?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rasa bersalah yang dia katakan ialah tentang anakya yang berumur 3 tahun. dia menyatakan bahawa dimata anaknya dia lebih suka meluangkan masa bersama ayahnya berbanding dia .hal ini kerana anknya melihat dia selalu menghabiskan masa dengan bekerja dan tidak bermain bersama walaupun dia berada di rumah
the guilt he said was about his 3-year-old son. she states that in her son's eyes he would rather spend time with his father than him.this is because he sees that he always spends time with work and doesn't play together even when he's at home
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: