Results for diasingkan translation from Malay to English

diasingkan
wound dressing sticker

barang telah pun diasingkan
diasingkan

bilangan trek yang diasingkan serentak
& number of tracks to rip at a time:

keluarkan cd setelah trek terakhir diasingkan
eject cd after last track is ripped

& autokeluar cd setelah trek terakhir diasingkan
& auto-eject cd after last track is ripped

& bilangan trek untuk diasingkan secara serentak:
edit & track

buka dokumen yang dinyatakan (rentetan pilihan mungkin diasingkan)
open specified document(s) (option string may be excluded)

senarai nama servis nagios, diasingkan dengan ';' [pilihan]
list of nagios service names, separated by ':' [optional]

rutin yang biasa digunakan oleh pemalam yang diasingkan dalam pustaka yang berasingan
commonly used routines by plugins separated into a separate library

cat pada kawasan untuk tanda nilai warna bagi dimasukkan atau diasingkan daripada pemilihan
paint over areas to mark color values for inclusion or exclusion from selection

sebagai contoh, antibodi yang diasingkan daripada pesakit yang telah sembuh meneutralkan mers-cov.
for example, antibodies isolated from a recovered patient neutralized mers-cov.

plus500 mengasingkan wang pelanggan daripada miliknya sendiri menggunakan akaun bank yang diasingkan yang dipegang di barclays bank plc.
plus500 separates customers money from its own using a fully segregated bank account held at barclays bank plc.

ciri pemadaman nukleotida-29 sars-cov telah ditemukan dalam strain yang diasingkan pada permulaan epidemik manusia.
a 29-nucleotide deletion characteristic of sars-covs has been found in strains isolated at the beginning of the human epidemic.

virus pertama kali diasingkan daripada biopsi paru-paru terbuka seorang saudara kepada pesakit indeks yang mengembara ke hong kong dari guangzhou.
the virus was first isolated from the open lung biopsy of a relative of the index patient who travelled to hong kong from guangzhou.

kemudiannya pada tahun 1967, hcov-oc43 telah diasingkan daripada kultur organ dan seterusnya petikan bersiri di dalam otak tikus yang menyusu.
later in 1967, hcov-oc43 was isolated from organ culture and subsequent serial passage in brains of suckling mice.

pada tahun yang sama, hcov-hku1 telah diasingkan daripada seorang lelaki berumur 71 tahun yang telah dimasukkan ke hospital dengan pneumonia dan bronkiolitis di hong kong.
in the same year, hcov-hku1 was isolated from a 71-year-old man who had been hospitalized with pneumonia and bronchiolitis in hong kong.

kekangan menghadkan skop distribusi ke bandar, negeri, daerah atau kawasan lain yang dinyatakan untuk disertakan atau diasingkan dari wilayah plus yang dinyatakan dalam penggunaan media sepertimana ditakrif dalam lesen.
constraints limiting the scope of geographic distribution to specific cities, states, provinces or other areas to be included in or excluded from the plus regions specified in the media usages specified in the license.

pihak inggeris telah mengamalkan dasar pecah dan perintah di mana setiap kaum telah diasingkan mengikut fungsi ekonomi masing masing (ariffin, 2003).
the british have adopted a broken and order policy whereby each race is separated according to their own economic functions (ariffin, 2003).

beberapa cov seperti sars (sl-covs) juga telah dikenal pasti daripada kelawar, tetapi tiada kecuali satu yang dinamakan wiv1 boleh diasingkan sebagai virus hidup.
several sars-like covs (sl-covs) have also been identified from bats, but none except for one designated wiv1 can be isolated as live virus.

tujuan kajian ini adalah untuk menilai pencemaran aspergillus flavus dan kehadiran aflatoksin dalam pkc dari malaysia. selain daripada itu, objektif kajian ini adalah untuk mengetahui kesan interaksi kelembapan, suhu dan ph media terhadap pertumbuhan dan penghasilan aflatoksin yang diasingkan oleh aspergillus flavus.
the aim of this study was to evaluate the aspergillus flavus contamination and the presence of aflatoxins in pkc from malaysia. apart from that, the objectives of this study were to determine the effects of the interactions of humidity, temperature and media ph on the growth and production of aflatoxins by isolated aspergillus flavus.