Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kesukaran yang dihadapi
weaknesses encounterehalang
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahaya yang dihadapi
faced
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah masalah yang dihadapi oleh phone?
sorry for the inconvenience
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf atas kesulitan yang dihadapi
sorry for the inconvenience caused
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akhir sekali, cabaran yang dihadapi oleh industri ini
finally, the challenge facing the industry.
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah cabaran yang dihadapi oleh pengurusan masjid dalam berdakwah
what are the challenges faced by mosque management in preaching
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masalah yang dihadapi dan kaedah mengatasinya
problems encountered and methods of dealing with them
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perkhidmatan dihadapi tanpa "type": %s
encountered service with no "type": %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
masalah dihadapi ketika memperoleh maklumat imej
problem getting image information
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekurang-kurangnya satu tandatangan telah dihadapi.
at least one invalid signature was encountered.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berbincang tentang masalah yang dihadapi dan cara penyelesaiannya .
talk about the problem at hand and how to solve it .
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuaca yang dihadapi oleh negara yang berada di garisan khatulistiwa adalah panas dan lembab
the weather faced by countries that are on the equator is hot and humid
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masalah utama yang dihadapi oleh syarikat kfc malaysia ialah berkaitan kekurangan bekalan bahan mentah
the main problem faced by kfc malaysia is related to the lack of raw material supply.
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jujukan bait-berbilang tidak lengkap atau tidak sah dihadapi
incomplete or invalid multibyte sequence encountered
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelbagai cabaran terpaksa dihadapi oleh negara dalam situasi pandemik covid-19 membadai dunia.
the country was forced to faced various challenges in this situation where covid-19 stormed the world.
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canon_int_list_directory: masukan direktori terpangkas dihadapi
canon_int_list_directory: truncated directory entry encountered
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini merupakan masalah yang dihadapi oleh pekerja ketika masa rehat mereka, dimana meraka tidak mempunyai sikap bekerja sama dalam pasukan
this is a problem that workers face during their break, where they have no teamwork attitude
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rekod teruk dihadapi (pakej=%s, kumpulan=%s), melangkau
bad record encountered (package=%s, group=%s), skipping
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang pertama masalah yang dihadapi oleh penghuni asrama ialah kedaan katil yang buruk dan lama ini akan menyebabkan keselamatan penghuni asrama dalam kedaan tidak selamat
aduan mengenai kemudahan asrama yang buruk
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apabila sesuatu perniagaan ingin fokus menjadi jenama antarabangsa, terdapat pelbagai risiko yang harus dihadapi oleh sesuatu jenama untuk membina nama tersendiri.
when a business wants to focus on becoming an international brand, there are various risks a brand has to face in order to build its own name.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: