Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maksud dihukum
maksud punished
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa maksud dihukum
apa maksud punished
Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada dihukum oleh guru besar untuk berkelakuan tidak senonoh
there is punished by the headmaster for misbehaving
Last Update: 2013-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kedua-dua penjahat tersebut didapati bersalah lalu dihukum penjara
the two criminals were found guilty and sentenced to jail
Last Update: 2017-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kesalahan yang ditakrifkan dengan perbuatan yang boleh dihukum oleh sebarang undang undang yg dikuatkuasakan
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beberapa kanak-kanak lelaki dihukum oleh guru besar kerana berkelakuan tidak senonoh
several boys was punished by the headmaster for misbehaving
Last Update: 2014-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
air pada asalnya adalah bersih dan dihukum bersih dan suci kecuali terdapat tanda-tanda yang menunjukkan air tersebut dikotori najis seperti berubah bau, warna atau pun rasa.
al istishab means that the ruling remains with its original nature, which is the origin of the ruling of syara' on a ruling whether it should be or haram until there is a evidence that indicates the ruling to the contrary.
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi pasukan, sila membantu penjual ini mengenai titik penalti mereka. penjual ini mempunyai 2 penalti kerana membatalkan pesanan pelanggan. sebelum ini, penjual tidak menyedari tentang titik penalti akan dihukum apabila membatalkan pesanan.
upon checking, the reported seller has relisted the listing and does not removed copied images. thus, we have proceeded with deletion. can relay to this seller.
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam sesuatu kes jenayah, tempat kejadian adalah penting kerana ia berfungsi sebagai lokasi asas yang menjadi permulaan siasatan. banyak bahan bukti yang dapat dikumpul, dianalisis dan dikemukakan sebagai keterangan di mahkamah. oleh itu, penyiasatan tempat kejadian jenayah memainkan peranan yang signifikan dalam sesuatu kes. kegagalan menyiasat tempat kejadian jenayah dengan baik boleh menyebabkan pelaku kesalahan dihukum secara salah atau dilepaskan dengan mudah.
in a criminal case, the scene is important because it serves as the basic location that is the beginning of the investigation. many pieces of evidence can be collected, analyzed and presented as evidence in court. thus, the investigation of the crime scene plays a significant role in a case. failure to properly investigate the crime scene can result in the wrongdoer being wrongfully punished or released easily.
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: