Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dimasuki air
in the water
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mata saya dimasuki habuk
nyamuk masuk mata
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan seburuk-buruk tempat yang dimasuki ialah neraka.
ah, hapless is the watering-place (whither they are) led.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pedagang web plus500 boleh dimasuki melalui semua pelayar termasuk pc, komputer riba, iphone dan android,
plus500's web trader is accessible via all browsers including pcs, laptops, iphone and androids.
Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
firaun akan mengetuai kaumnya pada hari kiamat kemudian tetaplah ia akan membawa mereka masuk ke neraka. dan seburuk-buruk tempat yang dimasuki ialah neraka.
he shall be at the head of his people on the day of resurrection, and drive them into hell like cattle driven to water -- what an evil watering-place to reach!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
defendan mengatakan bahawa, jikalau pindaan pindaan yang dicadangkan tersebut dibenarkan sekalipun (yang mana adalah dinafikan dengan sekeras kerasnya) kemasukan isu surat wakaf tersebut tetap tidak akan membenarkan pindahmilik sebahagian hartanah tersebut kepada plaintif plaintif kerana keseluruhan tuntutan plaintif plaintif adalah berasal daripada perjanjian perjanjian sewa beli tapak yang dimasuki oleh plaintif plaintif dengan defendan yang hanya membenarkan plaintif plaintif mendirik
the defendant says that, even if the proposed amendment were allowed (which is to be denied as hard as it is), the entry of the endowment letter would still not allow the transfer of part of the said property to the plaintiff because the entire claim of the plaintiff against the plaintiff was derived from the agreement of the lease agreement of the site entered into by the plaintiff with the defendant which only allowed the plaintiff to glance at the plaintiff.
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: