Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imej ke dipulihkan
image to restore
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hardware ecc dipulihkan
hardware ecc recovered
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cukai boleh dipulihkan
cash and bank balances
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilih fail sandar untk dipulihkan
choose a backup file to restore
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilih imej cakera untuk dipulihkan
select disk image to restore
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maklumat pengesahihan tidak dapat dipulihkan
authentication information cannot be recovered
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terdapat ralat usb yang diboleh dipulihkan.
there was an unrecoverable usb error.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volum disimpan untuk dipulihkan pada permulaan
saved volume to restore on startup
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimana perlu dipulihkan?restoring '%s'
restore to where?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilih nama fail sandar evolution untuk dipulihkan
select name of the evolution backup file to restore
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asami-san dipulihkan sebagai makhluk asing...
asami-san revived as an alien...
Last Update: 2017-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
item tidak boleh dipulihkan kembali dari tong sampah
the item cannot be restored from trash
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ralat farsight2 yang tidak boleh dipulihkan telah berlaku.
a non-recoverable farsight2 error has occurred.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiada fail ditemui dalam arkib - tiada apa dipulihkan.
no files found in archive - nothing restored.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s tidak ditemui dalam arkib, tiada fail dipulihkan.
%s not found in archive, no files restored.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilangan ralat yang tidak dapat dipulihkan melalui penggunaa hardware ecc
number of errors that could not be recovered using hardware ecc
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semua maklumat berkenaan jurnal ini akan dipadam dan tak dapat dipulihkan.
all information in this memo will be deleted and can not be restored.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semua maklumat berkenaan mesyuarat ini akan dipadam dan tak dapat dipulihkan lagi.
all information on this meeting will be deleted and can not be restored.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semua maklumat berkenaan mesyuarat ini akan dipadam dan tidak dapat dipulihkan lagi.
all information on this meeting will be deleted and can not be restored.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masalah berlaku dan sistem tidak boleh dipulihkan. sila hubungi pentadbir sistem anda
a problem has occurred and the system can't recover. please contact a system administrator
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: