Results for direka translation from Malay to English

direka cipta
designed by

direka berdasarkan kontrak
design by contract

pengodam dan pemacu direka
hacker and designated driver [lazy bum]

dasar dan prosedur yang direka untuk memberikannya dengan jaminan yang munasabah
policies and procedure designed to provide it with reasonable assurance

pelatih ingatan: direka untuk mencabar ingatan jangka pendek anda.
memory trainers: designed to challenge your short term memory.

dadah direka untuk merencatkan hiv daripada meniru dengan mengikat pada protease.
the drugs were designed to inhibit hiv from replicating by binding to the protease.

bangunan secara amnya telah direka dan dibina berdasarkan sistem struktur sistem berikut
building had generally been generally been designed and constructed based on following system structural systems

latihan kami direka untuk membiasakan pelajar dengan peralatan dan menilai kesiapsiagaan kecemasan krew.
our training is designed to familiarise students of equipment and assess the emergency preparedness of the crew.

rekabentuk morupm merupakan sejenis rekaan yang direka bentuk bagi penggunaan di kesemua fasiliti hospital.
the morupm design is a type of design designed for use in all hospital facilities.

gunakan alat ini untuk mendapatkan artikal dan ulasan plus500 yang direka khusus untuk laman web anda.
use this tool to get designed plus500 articles and reviews for your web site.

keluarga fon andika direka khusus untuk pembaca aras-pengguna baru dan untuk tujuan literasi.
the andika font family is specifically designed for beginner-level readers and literacy purposes.

direka dalam bentuk aattbbhh bagi tarikh terawal penyedia mahu objek tersebut digunakan. mengikuti piawaian iso 8601.
designates in the form ccyymmdd the earliest date the provider intends the object to be used. follows iso 8601 standard.

kawasan perumahan akan direka secara bentuk grid bagi dan diletakkan dibahagian jalan sedia ada kerana majoriti daripada kawasan kajian ini ialah kawasan perumahan
residential areas will be designed in the form of grids and placed in the existing road division as the majority of the study areas are residential areas.

kita boleh mengelakkan tersekat dalam kesesakan jalan kerana basikal telah direka mempunyai bentuk yang nipis dan senang untuk menyelit di antara kenderaan yang besar
we can avoid getting stuck in traffic jams because the bike has been designed to have a thin shape and easy to slip between large vehicles

5. konops ini menerangkan pekerjaan operasi maf uas yang direka untuk menegakkan doktrin bersama maf dan sebagai panduan untuk perolehan dan operasi masa depan.
5. this conops describes the operational employment of maf uas being designed to uphold the maf joint doctrine and as a guidance for future acquisition and operations.

yokogawa 2553a precision dc calibrator direka untuk penentukuran peranti pengukur voltan dan arus tradisional seperti ammeter, voltmeter, multimeter digital dan dc watt meter.
the yokogawa 2553a precision dc calibrator is designed calibration of traditional voltage and current measuring devices such as ammeters, voltmeters, digital multimeters and dc watt meters.

instrumen kajian yang digunakan dalam kajian ini adalah soal selidik kaji selidik berstruktur, yang direka untuk menilai keupayaan organisasi untuk melaksanakan pembuatan lean untuk meningkatkan prestasi perniagaan.
the research instrument used in this study was a structured survey questionnaire, which was designed to assess an organization's ability to implement lean manufacturing to improve business performance.

fungsi yang mampu menampung beban yang direka bentuk dan mengagihkan beban dengan baik tanpa mengalami kerosakan atau ketidakmampuan menahan beban di samping menyediakan perjalanan yang selesa, selamat, ekonomi dan mencapai jangka masa yang ditetapkan
functions that are able to accommodate the designed load and distribute the load well without suffering damage or inability to withstand the load while providing a comfortable, safe, economical and achievable travel time

telah direka khas bagi memudahkan pelayaran dari satu tempat ke satu tempat. contohnya pada bahagian badan kapal, ia telah direka dengan reka bentuk kalis air pada bahagian luar dan dirongga pada bahagian dalam.
has been specially designed to facilitate navigation from one place to another. for example on the hull part, it has been designed with waterproof design on the outside and hollow on the inside.

somachine diambil daripada perkataan soy dan machine. fungsi mesin ini untuk memudahkan pemerahan kacang soya untuk pengguna yang membuat bisnes jualan air susu soya secara kecilan di rumah. mesin ini direka dengan memasukkan unsur moden dan minimalis.
somachine is taken from the word soy and machine. the function of this machine to facilitate the casting of soybeans for consumers who make small business of selling soy milk at home. the machine is designed with modern and minimalist elements inserted.