Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disekitar daerah kemaman
around the coastal areas
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alih tetingkap 3d disekitar skrin
move a 3d window around the screen
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
condong elips disekitar paksi x
tilt of the ellipse around x axis
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sediakan pelilit disekitar pustaka sokongan ssl.
provides a wrapper around ssl support libraries.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lihat masa pada lokasi berbeza disekitar dunia
view the time at locations around the world
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
titip pusat untuk putaran disekitar paksi z
center point for rotation around the z axis
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memantau disekitar kawasan skbp melaporkan situasi tiada kejanggalan
monitor around the skbp area reported no irregularities
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
klik-seret untuk gerak pemegang disekitar secara simetri
click-drag to move the handles around symmetrically
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shift+ctrl: skala secara sekata disekitar pusat putarantransform handle tip
shift+ctrl: scale uniformly about the rotation center
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pihak kami berharap pengawal keselamatan lebih kerap membuat rondaan disekitar kawasan bilik simpanan terutama bilik tnb
we hope that security guards patrol the storage room area more often, especially the tnb room
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
koordinat x bagi titik sasaran di dalam matriks berlingkar. pelingkaran dilaksana pada piksel disekitar titik ini.
x coordinate of the target point in the convolve matrix. the convolution is applied to pixels around this point.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
koordinat y bagi titik sasaran di dalam matriks berlingkar. pelingkaran dilaksana pada piksel disekitar titik ini.kernel
y coordinate of the target point in the convolve matrix. the convolution is applied to pixels around this point.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pemegang pencong: seret untuk pencong (ricih) pemilihan disekitar pemegang lawantransform handle tip
skew handle: drag to skew (shear) selection about the opposite handle
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia lukiskan longgokan penatalan ingatan prosesnya disekitar skrin dalam tiga tetingkap pada tiga kadar yang berbeza. ditulis oleh jamie zawinski; 2004.
this draws a dump of its own process memory scrolling across the screen in three windows at three different rates. written by jamie zawinski; 2004.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dibawah adalah senarai semua port serial yang mempunyai perkakasan yang boleh diguna untuk ppp. salah satunya mempunyai modem padanya telah pun dipilih. jika tiada modem ditemui 'manual' telah diprapilih. untuk menerima prapemilihn hanya tekan tab dan kemudian enter. guna kekunci anak panah atas dan bawah untuk gerak disekitar pemilihan, dan tekan spacebar untuk pilih satu. bila selesai, guna tab untuk pilih dan enter untuk gerak ke item berikutnya.
below is a list of all the serial ports that appear to have hardware that can be used for ppp. one that seems to have a modem on it has been preselected. if no modem was found 'manual' was preselected. to accept the preselection just hit tab and then enter. use the up and down arrow keys to move among the selections, and press the spacebar to select one. when you are finished, use tab to select and enter to move on to the next item.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: