Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tugu kebangsaan telah disiapkan pada
the national monument was completed in
Last Update: 2016-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contoh surat peringatan agar kerja disiapkan
sample reminder letters so that work is completed
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pertanyaan ini tidak dapat disiapkan dengan jayanya.
this query did not complete successfully.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setiap ahli kumpulan memberikan kerjasama yang baik semasa laporan ini disiapkan
each member of the group cooperates well during the completion of this report
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arahan ini mungkin mengambil sedikit masa untuk disiapkan, sila bersabar ...
this command may take a while to complete, please be patient...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beliau perlu menunggu selama 3 tahun barulah lukisan itu dapat disiapkan
this story has a lot of lessons.
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apabila saya diberikan tugasan oleh supervisor of the department untuk disiapkan dengan segera
when i am assigned an assignment by the supervisor of the department to be completed immediately
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pihak berkuasa juga mengumumkan pembinaan hospital sementara, hospital huoshenshan, yang telah disiapkan dalam masa 10 hari.
the authorities also announced the construction of a temporary hospital, huoshenshan hospital, which was completed in 10 days.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lydia juga dapat mengawal keadaan dengan baik lydia dapat membuktikan kepada kumpulannya yang tidak percaya kepada lydia bahawa projek itu dapat disiapkan pada tarikh yang baru.
lydia was also able to control the situation well lydia was able to prove to her group who did not believe lydia that the project could be completed on a new date.
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
projek ini dapat disiapkan pada masa yang ditetapkan walaupun pada asalnya ia telah lewat selama 2 tahun (sebelum saya menyertai projek ini)
this project can be completed in a timely manner even though it has been delayed for 2 years (before i joined this project)
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya juga bersetuju dimana kita perlulah membuat senarai perkara perkara yang perlu disiapkan. ini akan dapat membantu kita supaya lebih mudah untuk membahagikan masa bagi setiap perkara yan perlu diselesaikan.
so, here we emphasize on the aspect of learning. i am a person who stays up late to study, this is because i will only be able to feel calm to study only at night where i am someone who is more inclined to study alone.
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia telah menerima duit daripada klien tetapi tidak memumulakan projek seperti yang telah dinyatakan didalam artikel ini, dimana kerja kerja pembinaan dan pengubahsuaian rumah yang dijanjikan tidak disiapkan seperti yang telah dinyatakan dalam surat perjanjian
he has received money from the client but has not started the project as stated in this article, where the promised construction and renovation work of the house is not completed as stated in the letter of agreement
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
idea greg untuk berkerja lebih masa dan lebih usaha mendatangkan kesan yang positif kepada projek mereka yang dapat disiapkan mengikut tarikh yang ditetapkan. hal ini dapat menjimatkan masa proses perlaksanaan projek dan mendapatkan hasil yang sempurna.
greg’s idea of working overtime and more effort had a positive impact on their project which could be completed by the set date. this can save time in the project implementation process and get perfect results.
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lydia menunujukkan kepimpinan yang baik dalm menjalankan tugas . dia telah mengetuai kumpulannya untuk menyelesaikan tugasan yang telah diberikan oleh managernya mengikut masa yang ditetapkan. dia juga menerima pendapat daripada rakannya greg dalam perlaksanaan projek mereka supaya dapat disiapkan dengan lebih cepat
lydia showed good leadership in carrying out her duties. he has led his group to complete the tasks that have been given by his manager according to the set time. he also received opinions from his friend greg in the implementation of their project so that it could be completed more quickly
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalu, lydia meyakinkan manager dia bahawa kumpulannya boleh menyiapkannya mengikut tarikh yang ditetapkan. dalam masa yang sama juga lydia risau jika dia dan ahli kumpulannya tidak dapat menyiapkannya mengikut masa yang diberikan. lydia merancang mengadakan meeting untuk membincangkan tentang projek mereka perlu disiapkan dengan tarikh yang baru
then, lydia convinced her manager that her group could complete it by the set date. at the same time lydia was worried if she and her group members could not complete it in the allotted time. lydia plans to hold a meeting to discuss the project they need to complete with a new date
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemudian greg memberitahu kepada ahli kumpulan yang lain bahawa projek tersebut tidak dapat disiapkan di dalam masa yang telah ditetapkan. setengah ahli kumpulan lydia mempercayai dengan kenyataan greg bahawa project tersebut tidak dapat disiapkan di dalam tempoh masa yang baru. walaubagaimanapun sesetengah ahli kumpulan lydia pula mempercayai bahawa mereka dapat menyiapkan projek tersebut mengikut tarikh masa yang baru.
then greg told the other group members that the project could not be completed within the allotted time. half of lydia's group members believed greg's statement that the project could not be completed in a new period of time. however, some members of lydia's group believe that they can complete the project according to the new time date.
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami juga ingin merakamkan penghargaan dan terima kasih kepada pensyarah softskill kami yang merupakan sebagai pembimbing bagi tugasan ini, iaitu dr rohana binti hamzah. she banyak membantu kami dalam melaksanakan tugasan kami yang bertajuk “ alcohol and drug addiction among teenagers”. beliau juga telah banyak memberi tunjuk ajar dan panduan serta memastikan tugasan ini disiapkan dalam tempoh yang telah ditetapkan
we would also like to express our appreciation and gratitude to our softskill lecturer who was the mentor for this assignment, dr rohana binti hamzah. she helped us a lot in carrying out our assignment entitled "alcohol and drug addiction among teenagers". he has also provided a lot of guidance and guidance and ensured that this task is completed within the stipulated time frame.
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting