Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dalam diri pelajar
shape the student's identity
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memupuk dalam diri
cultivate the value of pure values within oneself
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berasal dari dalam diri
happy in the meantime
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menerapkan dalam diri pelajar
forming the identity of students
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelebihan terdapat dalam diri awak
is in you
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf jika ada kekurangan dalam diri saya
sorry if there is a shortage
Last Update: 2018-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semangat kepimpinan yang tinggi dalam diri
high leadership spirit
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berketerampilan sangat penting dalam diri seseorang
berketerampilan sangat penting dalam diri seseorang
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dapat mencungkil bakat dalam diri para gamers
can unearth talent in yourself
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menanam sikap mencintai alam di dalam diri pelajar
instilling a leadership attitude in the person
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semakin lama menghakis sifat kemanusiaan dalam diri manusia
it has always eroded human nature in humans
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perjalanan ini akhirnya menanam pepijat perjalanan dalam diri saya
this trip end up planting the travel bug in me
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada masanya kita tidak dapat mengawal tekanan dalam diri sendiri
there are times we cannot control the stress within ourselves
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini boleh mengelakkan diri author dari berlakunya emosi dalam diri author.
dalam melakukan sesuatu perkara janganlah mudah untuk giveup tapi percayalah dengan process yang telah dilakukan.
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amat penting dalam kehidupan kita sebagai pelajar supaya pelajaran kita tidak terabai dan dapat emngurangkan tekanan dalam diri prlajar
is very important in our lives as students so that our lessons are not neglected and can ease the pressure in ourselves.
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada masa kini dalam arus pemodenanan yang semakin mencabar, agak suakr untuk menyuntik dan melahirkan semangat nationalism dalam diri rakyat.
nowadays in the current of increasingly challenging modernization, it is quite difficult to inject and engender the spirit of nationalism in the people.
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apakah kriteria yang perlu ada dalam diri seorang penyelia / pengetua dalam menguruskan sesebuah tadika atau pusat jagaan kanak kanak
what are the criteria that a supervisor / principal must have in managing a kindergarten or child care center
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keunikan sejarah setiap agama adalah satu benda yang harus dipelihara dan disemai dalam diri masing masing dan generasi akan datang supaya tidak ditelan zaman .
the uniqueness of the history of each religion is something that must be preserved and sown in each other and future generations so that it is not swallowed by time.
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
murtad bermaksud seseorang individu yang menganut agama islam keluar dari islam. allah swt sangat membenci orang yang murtad kerana ia menunjukkan bahawa seseorang itu tidak mempunyai iman di dalam diri
apostate means an individual who embraces islam and leaves islam. allah swt really hates apostates because it shows that a person does not have faith in himself
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menurut kajian rasmi negara, murid mempunyai masalah dari segi pembelajaran iaitu mengalami kekurangan persediaan dalam diri mereka untuk menghadapi tugasan yang ditetapkan.ia menyebabkan ramai murid tercicir dari kolej
according to an official national study, students have problems in terms of learning that is lack of preparation in themselves to face the tasks set. it causes many students to drop out of college.
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: