Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patutkah fail %s ditindih?
should the file %s be overwritten?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
jika anda mengganti dokumen ini, kandungannya akan ditindih.
if you replace an existing file, its contents will be overwritten.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
druid ini akan membantu anda untuk mengeksport fail tandabuku. ia akan membuat backup pada sebarang fail ditindih
this druid will help you to export a bookmarks file.it will make a backup of any overwritten file.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
melukis corak gangguan riak seakan riak air, ditindih atas pada desktop atau imej. ditulis oleh tom hammersley; 1999.
this draws rippling interference patterns like splashing water, overlayed on the desktop or an image. written by tom hammersley; 1999.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: