Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
doa senjata orang mukmin dalam bahasa english
doa adalah senjata orang mukmin
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doa ialah senjata orang mukmin
the prayer of the weapons of the believers
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tudung dalam bahasa arab
scarves in arabic
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nama pekerjaan dalam bahasa arab
job name in arabic
Last Update: 2015-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain lap tangan dalam bahasa arab
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perkataan masjid, dalam bahasa arab bermaksud “tempat menyembah”. hari ini, menaranya berdiri megah di antara bangunan yang mencakar langit di seluruh dunia.
the word mosque, in arabic, means “a place of worship”. today, its tower stands majestically among skyscrapers all over the world.
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sebuah kitab yang dijelaskan ayat-ayatnya satu persatu; iaitu al-quran yang diturunkan dalam bahasa arab bagi faedah orang-orang yang mengambil tahu dan memahami kandungannya.
[this is] a book whose signs have been elaborated for a people who have knowledge, an arabic quran,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filem munafik mengisahkan tentang adam yang merupakan seorang pengamal perubatan islam. istilah perubatan islam di dalam bahasa arab dipanggil ruqyah. namun, adam telah berhadapan dengan situasi getir dalam hidupnya apabila dia mengalami kemalangan langgar lari yang telah meragut nyawa isterinya, zulaikha dan anaknya iaitu amir
the film munafik tells the story of adam who is an islamic medical practitioner. the term islamic medicine in arabic is called ruqyah. however, adam was faced with a bitter situation in his life when he had a hit and run accident that claimed the lives of his wife, zulaikha and his son amir.
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beliau muncul sebagai tokoh ilmuan matematik paling cemerlang semasa kekhalifahan bani abassiyah. al khwarizmi juga pernah diamanahkan sebagai pustakawan sewaktu bekerja di bayt al hikmah(house of wisdom) di baghdad dan bertanggungjawab mengumpul dan menterjemah buku buku yunani ke dalam bahasa arab sehingga beliau mendapat kepercayaan memimpin perpustakaan khalifah
he emerged as the most outstanding mathematical scholar during the caliphate of the bani abassiyah. al khwarizmi was also entrusted as a librarian while working at the bayt al hikmah (house of wisdom) in baghdad and was responsible for collecting and translating greek books into arabic until he was trusted to lead the caliph's library.
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan demikianlah kami telah menurunkan al-quran sebagai bacaan dalam bahasa arab, dan kami telah terangkan di dalamnya berbagai-bagai amaran supaya mereka (umat manusia seluruhnya) bertaqwa, atau mereka mendapat daripadanya sesuatu peringatan dari faedah mereka.
(o muhammad), thus have we revealed this as an arabic qur'an and have expounded in it warning in diverse ways so that they may avoid evil or become heedful.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(bagaimana mereka tergamak mengatakan al-quran ini rekaan dusta yang telah lama?) pada hal telah ada sebelumnya kitab nabi musa yang menjadi ikutan dan rahmat (kepada umatnya); dan al-quran pula sebuah kitab - yang mengesahkan kebenaran (kitab-kitab yang telah lalu), - diturunkan dalam bahasa arab untuk memberi amaran kepada orang-orang yang zalim, dan berita gembira bagi orang-orang yang berbuat kebaikan.
and before it the book of musa was a guide and a mercy: and this is a book verifying (it) in the arabic language that it may warn those who are unjust and as good news for the doers of good.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: