Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apa apa yang kau buat
what are you doing? you'll
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa kau buat
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jadi yang kau pilih
so you choose
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kau buat duniaku bersinar
you light up my world
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa pun kau buat aku tak kisa
what are you doing this
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku cuma mahu cakap apa yang kau buat akan kena kau balik
apa yang kau buat dengan orang kau akan kena balik
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila kau bosan kau buat apa???
lupakan aku
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku saying kau , tp kau buat aku cmne
i love you but why did this to me
Last Update: 2014-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang kau buat sama aku,begitu juga orang akan buat sama kau balik
what you give me, you will be able to return
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan mereka pula sentiasa melakukan dosa yang besar,
and had persisted in the great sin.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan cukuplah perbuatan itu menjadi dosa yang terang nyata.
and this is a sufficient manifest sin.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau kau buat macamtu aku pun boleh buat macam tu jugak
i mean if you do something i can do that
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dei, kau ingat kitorang tak nampak ke apa kau buat tadi?!
dey, you think we didn't see what you were up to?
Last Update: 2018-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku cuba memahami kau tapi kau buat aku makin keliru untuk memahami kau . pelik
i try to understand you but you make me more confused to understand you. bizarre
Last Update: 2016-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terus buat apa sahaja yang kau suka okay? kau layak untuk dapat kebahagiaan kau sendiri.
good luck in whatever you do and good work. remember that i am always there !!!
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekali kau buat jahat , berganda allah balas.semoga allah dapat berikan aku kekuatan dan semangat untuk bertahan
once you do evil, multiply the gods
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan sesiapa yang mempersekutukan allah (dengan sesuatu yang lain), maka sesungguhnya ia telah melakukan dosa yang besar.
and he who ascribes compeers to god is guilty of the gravest sin.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan apabila dikatakan kepadanya: "bertaqwalah engkau kepada allah" timbulah kesombongannya dengan (meneruskan) dosa (yang dilakukannya itu).
and when he is told, “beware of god,” his pride leads him to more sin.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting