Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hidup tanpa
i'm scared
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dua minggu
fortnight
Last Update: 2015-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mampukah aku hidup tanpa mu
mampukah aku berdiri teguh?
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak boleh hidup tanpa awak
i can not live without you
Last Update: 2018-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setiap dua minggu
every two weeks
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hidup, tanpa wayar (master)
on, wireless (master)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setiap dua minggu sekali
fortnightly
Last Update: 2016-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penggunaan baja selama dua minggu
for two weeks
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berkuatkuasa bermula dua minggu dari sekarang
effective starting tomorrow
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya jadi cinta dengan anda, ia membunuh saya memikirkan hidup tanpa anda...
i'm so in love with you it kills me to think of life without you...
Last Update: 2017-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alamak si dia merajuk lagi
oh, my god. he's sulking again.
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mahu awak sama! jika kita tidak kembali dalam perjalanan! hidup tanpa kita!
i don't want you to! if we're not back in time! liftoff without us!
Last Update: 2019-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" hidup tanpa dugaan itu bagaikan jantung tanpa denyutan . maka jadikanlah sabar itu sbagai nadinya . "
" hidup tanpa dugaan itu bagaikan jantung tanpa denyutan . maka jadikanlah sabar itu sbagai nadinya . "
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pada 29 mac telah dilaporkan bahawa bermula 1 april semua ketibaan luar negara baharu akan dikuarantin selama dua minggu.
on 29 march it was reported that beginning 1 april all new overseas arrivals will be quarantined for two weeks.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan ini adalah dimaklumkan bahawa surat ini adalah sebagai peringatan pemberian notis selama dua minggu unyok membayar balik jumlah a
it is hereby informed that
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ujian darah boleh digunakan tetapi ini memerlukan dua sampel darah diambil dua minggu berjarak dan keputusannya mempunyai nilai segera yang sedikit.
blood tests can be used, but these require two blood samples taken two weeks apart and the results have little immediate value.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kes ringan biasanya sembuh dalam dua minggu, sementara mereka dengan penyakit teruk atau kritikal mengambil masa tiga atau enam minggu untuk sembuh.
mild cases typically recover within two weeks, while those with severe or critical diseases may take three to six weeks to recover.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda juga boleh ditangguhkan untuk beberapa jam sebaik sahaja tiba untuk pemeriksaan suhu dan prosedur dan kertas kerja berkaitan, atau mungkin dikuarantin untuk dua minggu.
you might also be delayed for hours upon arrival waiting for temperature checks and related procedures and paperwork, or even get quarantined for two weeks.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada usia saya yang masih muda ini saya masih boleh hidup tanpa perempuan dan duit tetapi tidak tanpa motosikal dan keluarga saya.sebab dengan ada nya kedua harta ini saya dapat mencari duit dan mendapatkan apa yang saya nak termasuk dengan perempuan yang saya suka.
at this young age i can still live without a woman and money but not without my motorcycle and my family. because with her two properties i can find money and get what i want to include with the girls i love.
Last Update: 2018-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perintah pengawal pergerakan bersyarat (cmco) di selangor dan kuala lumpur yang sepatutnya berakhir pada 6 disember telah dilanjutkan selama dua minggu lagi.
the conditional movement control order(cmco)in selangor and kuala lumpur which should end dec 6 has been extended for another two weeks.
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: