Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya buat kerja yang cukup untuk dilalui
i do just enough to get by
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu mesti dapatkan rehat yang cukup untuk bekerja
you must get enough rest.
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rehat yang cukup
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelajar kolej tersebut memerlukan bantuan kewangan untuk membiayai pengajian mereka.
fully fund the cost of education
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia menarik saya cukup untuk meneka saya
she pulls me in enough to keep me guessing
Last Update: 2018-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapatkan istirahat yang cukup
perbanyak minum air putih
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peralatan yang cukup ada di skatepark membuatkan penduduk berminat untuk bermain
the ample amount of equipment available in the skatepark makes residents interested in playing.
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak perlukan tidur yang cukup
you need enough sleep
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya perlukan tidur yang cukup
you need enough sleep
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapatkan tidur dan rehat yang cukup
saya ingin mendapatkan rehat yg secukupnya
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menyampaikan maklumat dengan kandungan yang cukup
convey information with enough content
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prestasi terkesan dengan i-nya yang cukup
was performance impressed with quite his i
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yang tersimpan dalam kitab yang cukup terpelihara,
kept in a secure book.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukankah allah cukup untuk mengawal dan melindungi hambanya (yang bertaqwa)?
(o prophet), does allah not suffice for his servant?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rasanya ubi kayu yang segar dan berlemak manis menjadikan kerepek yang dihasilkan mempunyai rasa yang cukup untuk menambat hati pembeli
the taste of fresh cassava and sweet fat makes the chips produced have enough flavor to captivate buyers
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melalui duit yang dikumpul, kami menggunakannya untuk membeli barangan dapur dan alat pembersihan rumah
distribute pamphlets to the community
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
destinasi kepada sumber tidak mempunyai ruang yang cukup untuk merakam keadaan sumber tersebut selepas pelaksanaan kepada kaedah ini.
the destination resource does not have sufficient space to record the state of the resource after the execution of this method.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amaran gftp: baris %d tak mempunyai hujah yang cukup
gftp warning: line %d doesn't have enough arguments
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mempertimbangkan berkenaan dengan harga barangan kerana bukan semua pelanggan mempunyai duit yang terlalu banyak untuk dilaburkan
consider with respect to the price of goods because not all customers have too much money to invest
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ralat membuka% 1; sama ada ini folder maildir tidak sah, atau anda tidak mempunyai keizinan yang cukup untuk mengakses.
error opening %1; either this is not a valid maildir folder, or you do not have sufficient access permissions.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: