Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exif xmp
xmp exif
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ulasan exif
exif comment
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
_data foto(exif)
photo _data (exif)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
simpan data exif
save _exif data
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
e : bahagian exif
e : exif section
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
menulis data exif dari
writing exif data from
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
memadam data exif dari fail
erasing exif data from the file
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
manipulasikan data meta exif imej.
manipulate the exif metadata of images.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
t : thumbnail exif sahaja
t : exif thumbnail only
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kepala exif tidak dijumpai
exif header not found.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
data exif tidak mengandungi thumbnail
exif data doesn't contain a thumbnail
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
berdasarkan data exif, imej ini diputar.
according to the exif data, this image is rotated.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
exif tidak menyokong format fail ini.
exif not supported for this file format.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
e : sertakan tag exif dalam senarai
e : include exif tags in the list
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
exif tag 33437, 0x829d. nombor f.
exif tag 33437, 0x829d. f number.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
h : hexdump bagi data exif (-pexgnycsh)
h : hexdump of the exif data (-pexgnycsh)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
exif tag 37384, 0x9208. sumber cahaya.
exif tag 37384, 0x9208. light source.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
exif tag 36864, 0x9000. nombor versi exif.
exif tag 36864, 0x9000. exif version number.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
exif tag 40961, 0xa001. maklumat ruang warna
exif tag 40961, 0xa001. color space information
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
papar dan sunting data meta (exif, iptc, xmp)
view and edit metadata (exif, iptc, xmp)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: