Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
teori ini dipopularkan oleh sigmund freud iaitu seorang lelaki warganegara austria
this theory was popularized by sigmund freud who was an austrian citizen
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merupakan anak sulung dalam keluarga vienna yang terdiri daripada tiga lelaki dan lima perempuan. bapanya, seperti banyak orang lain masa dan tempat,adalah sangat berwibawa. latar belakang keluarga freud merupakan faktor yang perlu dipertimbangkan dalam memahami perkembangan teorinya.
even though freud's family had limited finance and was forced to live in a crowded apartment, his parents make avery effort to foster his obvious intellectual capacity. freud had many interests but his career choices were restricted because of his jewish heritage. he finally settled on medicine. only four years after earning his medical degree from the university of vienna at the age of 26, he attained a presstigious position there as a lecturer.
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memori yang ditindas adalah dakwaan yang kontroversi, dan sebahagian besarnya disalahkan secara saintifik, bahawa kenangan untuk peristiwa traumatik mungkin disimpan dalam minda bawah sedar dan disekat daripada ingatan sedar biasa. seperti yang asalnya dikemukakan oleh sigmund freud, teori ingatan yang ditindas mendakwa bahawa walaupun seseorang individu mungkin tidak dapat mengingati ingatan, ia mungkin masih mempengaruhi individu melalui pengaruh bawah sedar terhadap tingkah laku dan tindak balas emosi.
repressed memory is a controversial, and largely scientifically discredited claim, that memories for traumatic events may be stored in the unconscious mind and blocked from normal conscious recall. as originally postulated by sigmund freud, repressed memory theory claims that although an individual may be unable to recall the memory, it may still affect the individual through subconscious influences on behavior and emotional responding.
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: